
Hieronder staat de songtekst van het nummer Winter , artiest - MezzoSangue met vertaling
Originele tekst met vertaling
MezzoSangue
Orme enormi lascio ai passi dove metto il piede
E muti dirigono l’orchestra come gli conviene
A scene la neve sopra gli alberi suda
Se la carne è cruda la via che viene è nuda
File di avidi hanno rami in mano, marchiano le schiene a noi coi simboli
Profanano occhi limpidi ed un cielo ciano
Archetipi di un piano d’etere
Ogni legame so che lega me
Tu scindimi in molecole e dai prega
Anche stavolta reca un’altra storta
Che quelli come me sa che se crollano collidono, non è una botta Vivono le
notti come morti, poi rinascono e se scrivono la notte sono fantasmi che
parlano
Non darmi retta
Che posso dirti io?
Darti dei consigli come se esistesse chi potrebbe dartene
Tu prega Dio
Dirti cosa vuoi davvero e aspetta
L’inverno arriva in fretta
Fra la vittima e il carnefice, fra il bruco e la crisalide io rido nella valle
delle lacrime
Fra le alternative valide, fra il cerchio e la piramide
A stile contro il fiume e le sue rapide
Fra la vittima e il carnefice, fra il bruco e la crisalide io rido nella valle
delle lacrime
Fra le alternative valide, fra il cerchio e la piramide
Astile contro il fiume e le sue rapide
Fra la vittima e il carnefice, fra il bruco e la crisalide io rido nella valle
delle lacrime
Fra le alternative valide, fra il cerchio e la piramide
Astile contro il fiume e le sue rapide
Rapide
Rapide
Rapide
Rapide
Rapide
Scrivo, passione è chirurgia per l’anima
La penna è come un bisturi, le cuffie l’ago cannula
La notte che mi ingravida fa partorire stelle sotto al segno dell’acquario, bro
Valgono quelle più del sipario
Sembro il tuo contrario eppure siamo un po' la stessa cosa, guardaci
Fuori dai cardini, fuori da sotto a sopra
Non ho bugie da venderti né merda nel cervello
Solo primavera, estate, autunno, poi di nuovo inverno
Sono io che parlo al vento di me stesso, quanto ci ho messo
Sono il quadro di ciò che rifletti in me, bro
Come il seme che si scalda sotto il freddo
E quando la neve si scioglie nutrimento freddo del tuo cuore secco
Sono io, non il deciduo ma il sempreverde che per restare sveglio perde le
foglie da sempre
E ho un messaggio in chiaro per la vostra delusione, ah
Questo inverno è una stagione non lo spegne il sole
Fra la vittima e il carnefice, fra il bruco e la crisalide io rido nella valle
delle lacrime
Fra le alternative valide, fra il cerchio e la piramide
Astile contro il fiume e le sue rapide
Fra la vittima e il carnefice, fra il bruco e la crisalide io rido nella valle
delle lacrime
Fra le alternative valide, fra il cerchio e la piramide
Astile contro il fiume e le sue rapide
Fra la vittima e il carnefice, fra il bruco e la crisalide io rido nella valle
delle lacrime
Fra le alternative valide, fra il cerchio e la piramide
Astile contro il fiume e le sue rapide
Rapide
Rapide
Rapide
Rapide
Rapide
Enorme voetafdrukken laat ik achter bij de trappen waar ik mijn voet zet
En ze dirigeren het orkest dempen zoals het hen uitkomt
Op het toneel zweet de sneeuw boven de bomen
Als het vlees rauw is, is de manier waarop het komt naakt
Rijen hebzuchtige mensen hebben takken in hun handen, ze markeren onze rug met symbolen
Ze ontheiligen heldere ogen en een cyaanblauwe lucht
Archetypen van een ethervlak
Elke band die ik ken bindt mij
Je breekt me op in moleculen en kom op bidden
Deze keer brengt weer een ander antwoord
Dat mensen zoals ik weten dat als ze instorten, ze botsen, het is geen klap. Ze wonen daar
nachten als dood, dan worden ze herboren en als ze de nacht schrijven zijn het geesten die
ze praten
Luister niet naar mij
Wat kan ik je vertellen?
Je advies geven alsof er iemand is die je wat kan geven
Je bidt tot God
Vertel je wat je echt wilt en wacht
De winter komt snel
Tussen het slachtoffer en de beul, tussen de rups en de pop lach ik in de vallei
van tranen
Onder de geldige alternatieven, tussen de cirkel en de piramide
In stijl tegen de rivier en zijn stroomversnellingen
Tussen het slachtoffer en de beul, tussen de rups en de pop lach ik in de vallei
van tranen
Onder de geldige alternatieven, tussen de cirkel en de piramide
Astil tegen de rivier en zijn stroomversnellingen
Tussen het slachtoffer en de beul, tussen de rups en de pop lach ik in de vallei
van tranen
Onder de geldige alternatieven, tussen de cirkel en de piramide
Astil tegen de rivier en zijn stroomversnellingen
Snel
Snel
Snel
Snel
Snel
Ik schrijf, passie is een operatie voor de ziel
De pen is als een scalpel, de koptelefoon de canule naald
De nacht die me doordringt, baart sterren onder het teken Waterman, bro
Die zijn meer waard dan het gordijn
Ik zie eruit als het tegenovergestelde van jou en toch zijn we een beetje hetzelfde, kijk naar ons
Uit de scharnieren, van onder naar boven
Ik heb geen leugens om te verkopen of shit in mijn hoofd
Alleen lente, zomer, herfst en dan weer winter
Ik ben het die tot de wind van mezelf spreek, hoe lang het me kostte
Ik ben het beeld van wat je in mij weerspiegelt, bro
Zoals het zaad dat opwarmt in de kou
En wanneer de sneeuw smelt koude voeding van je droge hart
Ik ben het, niet de bladverliezende maar de groenblijvende die ze verliest om wakker te blijven
gaat voor altijd weg
En ik heb een duidelijke boodschap voor je teleurstelling, ah
Deze winter is een seizoen waarin de zon niet uitgaat
Tussen het slachtoffer en de beul, tussen de rups en de pop lach ik in de vallei
van tranen
Onder de geldige alternatieven, tussen de cirkel en de piramide
Astil tegen de rivier en zijn stroomversnellingen
Tussen het slachtoffer en de beul, tussen de rups en de pop lach ik in de vallei
van tranen
Onder de geldige alternatieven, tussen de cirkel en de piramide
Astil tegen de rivier en zijn stroomversnellingen
Tussen het slachtoffer en de beul, tussen de rups en de pop lach ik in de vallei
van tranen
Onder de geldige alternatieven, tussen de cirkel en de piramide
Astil tegen de rivier en zijn stroomversnellingen
Snel
Snel
Snel
Snel
Snel
Salmo, MezzoSangue • 2013
Murubutu, Dj T-Robb, MezzoSangue • 2019
MezzoSangue, Hurricane • 2019
MezzoSangue • 2021
MezzoSangue • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt