Circus - MezzoSangue

Apre il circo e suonano canzoni, quasi malinconiche

Al suono di fruste e di fisarmoniche

Cavalli alati con le maschere comiche

Elastici alle ali, segregati in gabbie di lacrime ironiche

Qua le pecore mordono il leone

Comandate dai serpenti col viscido nel cuore

Che strisciano fra foglie e che riescono a farla franca

Il botteghino fa i biglietti e il pubblico guarda

C'è un leone a terra, sangue e segatura

Gli animali in gabbia esplodono di rabbia sotto serratura

Il pubblico applaude la pecora infame

Che ora pascola, mangia nel circo con le amiche schiave

Il pubblico ha paura e il circo butta via il leone

In campo ha quattro foche che si passano un pallone

È fatta, il pubblico sorride, sembra più felice

E anche le macchie di quel sangue sembrano sparite

Ci fosse solo un posto me ne andrei di qua

Avessi solo un modo per portarti via

Ti porterei in un mondo senza gravità

Senza paura, senza circo, senza la follia

Ci fosse solo un posto me ne andrei di qua

Avessi solo un modo per portarti via

Ti porterei in un mondo senza gravità

Senza paura, senza stato, senza polizia

Asini stanchi vanno avanti macinano il grano

E pochi porci che si abbuffano ingrassano piano

È uno spettacolo macabro sappiamo

Che è nell’anima del circo, è un sistema umano

Trampolieri passano alti come un faro

Sembrano giganti

Sembra che tocchino il cielo con una mano

Hanno diamanti addosso e s’alzano, compensano bassezza

Ma la felicità non è un fatto d’altezza

Tutto gira intorno nella falsità di un giorno nel circo

Di un pappagallo che ripete ciò che gli hanno scritto

Delle pecore che mordono i leoni ed i giudici buoni

E un pubblico d’idioti che guarda e sta zitto

E tutto riga dritto anche troppo nella sua stortezza

Ed io che volo guardo dall’alto e mi fa tristezza

E anche se provo a urlare qua nessuno sa 'sta lingua

Solo chi già vola e non può fare

Ma domani ricomincia il circo

Ci fosse solo un posto me ne andrei di qua

Avessi solo un modo per portarti via

Ti porterei in un mondo senza gravità

Senza paura, senza circo, senza la follia

Ci fosse solo un posto me ne andrei di qua

Avessi solo un modo per portarti via

Ti porterei in un mondo senza gravità

Senza paura, senza stato, senza polizia

Het circus gaat open en er worden liedjes gespeeld, bijna melancholiek

Op het geluid van zwepen en accordeons

Gevleugelde paarden met komische maskers

Elastiek aan de vleugels, gescheiden in kooien van ironische tranen

Hier bijten de schapen de leeuw

Onder bevel van slangen met slijmerige harten

Door bladeren kruipen en ermee wegkomen

De kassa maakt de kaartjes en het publiek kijkt toe

Er is een leeuw op de grond, bloed en zaagsel

Gekooide dieren exploderen van woede onder het slot

Het publiek applaudisseert voor het beruchte schaap

Die nu graast, eet in het circus met haar slavenvrienden

Het publiek is bang en het circus gooit de leeuw weg

In het veld heeft hij vier zeehonden die een bal doorgeven

Het is klaar, het publiek lacht, ze lijken gelukkiger

En zelfs de vlekken van dat bloed lijken te zijn verdwenen

Er was maar één plaats waar ik vanaf hier naartoe zou gaan?

Ik had maar één manier om je mee te nemen

Ik zou je meenemen naar een wereld zonder zwaartekracht

Zonder angst, zonder circus, zonder waanzin

Er was maar één plaats waar ik vanaf hier naartoe zou gaan?

Ik had maar één manier om je mee te nemen

Ik zou je meenemen naar een wereld zonder zwaartekracht

Zonder angst, zonder staat, zonder politie

Vermoeide ezels gaan door met het malen van het graan

En een paar varkens die vreten worden langzaam dik

Het is een macaber gezicht dat we kennen

Wat in de ziel van het circus zit, het is een menselijk systeem

Steltlopers passeren zo hoog als een vuurtoren

Ze zien eruit als reuzen

Ze lijken de lucht met één hand aan te raken

Ze hebben diamanten en ze staan ​​op, ze compenseren voor laagheid

Maar geluk is geen kwestie van hoogte

Alles draait om de valsheid van een dag in het circus

Van een papegaai die herhaalt wat ze hem hebben geschreven

Schapen die leeuwen bijten en goede keurmeesters

En een publiek van idioten die toekijken en hun mond houden

En alles is zelfs te recht in zijn kromming

En als ik vlieg, kijk ik van bovenaf en het maakt me verdrietig

En zelfs als ik hier probeer te schreeuwen, kent niemand deze taal

Alleen degenen die al vliegen en dat niet kunnen

Maar morgen begint het circus weer

Er was maar één plaats waar ik vanaf hier naartoe zou gaan?

Ik had maar één manier om je mee te nemen

Ik zou je meenemen naar een wereld zonder zwaartekracht

Zonder angst, zonder circus, zonder waanzin

Er was maar één plaats waar ik vanaf hier naartoe zou gaan?

Ik had maar één manier om je mee te nemen

Ik zou je meenemen naar een wereld zonder zwaartekracht

Zonder angst, zonder staat, zonder politie