Hieronder staat de songtekst van het nummer Поздно говорить , artiest - Мэвл met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мэвл
Поздно говорить… (эй)
Поздно говорить о своих чувствах…
Эй!
И даже в этот ливень я хотел тебя увидеть
Но ты не вышла, не звонила, не писала письма
Прошло лет пять, уже и я только что увидел
Ты написала: Как дела?
И мне стало стыдно (ээй)
Я помню тот момент как сейчас
Я признаюсь в любви, а ты не веришь мне
Я слышу, как сейчас
Твой голос говорил уходи, от меня уходи навсегда
Теперь не доставай меня, нас уже нет давно
Есть только ты и я
Не порти ты жизнь мою, мне уже хорошо, давно и без тебя
Поздно говорить…
Поздно говорить о своих чувствах…
Поздно говорить
Мне поздно говорить и я не слышу это больше
Поздно говорить о своих чувствах, они мне не нужны
Я не верю в это больше
Я в одиночестве один сидел
И не видел ничего
Кроме депрессий и это больно
Но это уже всё давно прошло, я ощутил новую жизнь, я ощутил её ценность
Не важно, где сейчас, но важно с кем
Благодарю всех тех, кто рядом, ценю сильно вашу верность
Поздно говорить о своих чувствах, они мне не нужны
Я не верю в это больше
Я в одиночестве один сидел
И не видел ничего
Кроме депрессий и это больно
Но это уже всё давно прошло, я ощутил новую жизнь, я ощутил её ценность
Не важно, где сейчас, но важно с кем
Благодарю всех тех, кто рядом, ценю сильно вашу верность
Поздно говорить…
Мне поздно говорить и я не слышу это больше…
Поздно говорить…
Поздно говорить о своих чувствах…
Te laat om te zeggen... (hey)
Het is te laat om over je gevoelens te praten...
Hoi!
En zelfs in deze stortbui wilde ik je zien
Maar je kwam niet naar buiten, belde niet, schreef geen brieven
Vijf jaar zijn verstreken, en ik heb net gezien
Je schreef: Hoe gaat het met je?
En ik schaamde me (hey)
Ik herinner me dat moment als nu
Ik beken mijn liefde, maar je gelooft me niet
ik hoor nu
Je stem zei ga weg, ga voor altijd weg van mij
Val me niet lastig, we zijn al lang weg
Er is alleen jij en ik
Verpest mijn leven niet, ik ben al in orde, voor een lange tijd en zonder jou
Te laat om te zeggen...
Het is te laat om over je gevoelens te praten...
Het is te laat om te spreken
Het is te laat voor mij om te spreken en ik kan het niet meer horen
Het is te laat om over mijn gevoelens te praten, ik heb ze niet nodig
Ik geloof er niet meer in
Ik zat alleen
En niets gezien
Behalve depressie en het doet pijn
Maar het is allemaal al lang voorbij, ik voelde een nieuw leven, ik voelde de waarde ervan
Het maakt niet uit waar nu, maar het maakt wel uit met wie
Ik dank iedereen die in de buurt is, ik waardeer je loyaliteit enorm
Het is te laat om over mijn gevoelens te praten, ik heb ze niet nodig
Ik geloof er niet meer in
Ik zat alleen
En niets gezien
Behalve depressie en het doet pijn
Maar het is allemaal al lang voorbij, ik voelde een nieuw leven, ik voelde de waarde ervan
Het maakt niet uit waar nu, maar het maakt wel uit met wie
Ik dank iedereen die in de buurt is, ik waardeer je loyaliteit enorm
Te laat om te zeggen...
Het is te laat voor mij om te spreken en ik kan het niet meer horen...
Te laat om te zeggen...
Het is te laat om over je gevoelens te praten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt