Sie reden - Mert

Schon wieder ein Flüchtling, der die Grenzen überquert

Mama, warum schwimmen diese Menschen übers Meer?

Warum schwimmt ihn’n Papa längst nicht hinterher?

Er hat versprochen, dass er kommt, oder kennt er uns nicht mehr?

Und Mama, warum bin ich Moslem?

Sind das nicht nur Menschen, die sich in die Luft spreng’n?

Warum gucken alle komisch, wenn du mal nach draußen gehst?

Und warum dürfen andre Männer nur deine Augen seh’n?

Wieso darf keiner deine schönen Haare seh’n?

Wieso weinst du immer vor dem Fernseh’n bei den Tagesthem’n?

Warum ist jeder mit 'nem Bart so gruselig?

Und warum lieben sich die Menschen nicht einfach wie du und ich?

Du sagst immer, dass wir zur Schule gehen müssen

Doch da sind alte Männer, die versuchen uns zu küssen

Und du sagst immer, ich soll aufpassen

Mama, auf was denn?

Sie reden von Hass, sie reden von Krieg

Sie reden von Terror, sie reden von Islam

Ich folge nicht dem System und ich hab' nicht studiert

Doch bin bei klarem Verstand und auch nicht manipuliert

Sie reden von Hass, sie reden von Krieg

Sie reden von Terror, sie reden von Islam

Ich folge nicht dem System und ich hab' nicht studiert

Doch bin bei klarem Verstand und auch nicht manipuliert

Wir könn'n jetzt über uns entscheiden, wir sind volljährig

Wir hab’n alle Angst vor Krieg, doch das Volk wählt nicht

Ich bin seit ein paar Jahr’n auf mich allein gestellt

Als Mama ging, zerbrach meine heile Welt

Wenn’s ihn gibt, warum macht er, dass es Kriege gibt?

Menschen, die Menschen töten, wurden doch von ihm geschickt

Ich will nix mehr wissen über Religion

Christen und Muslime könn'n nicht an derselben Stelle wohn’n

Menschen, die sich nicht mit Gott befassen, sind doch glücklicher

Ihr sprengt euch alle in die Luft, sach ma', müsst ihr das?

Das ist kein Frieden, das ist teuflisch

Ist das ein Zufall, dass hier alles gegen euch spricht?

Ich hab' den Glauben an Gott verlor’n

All die Jahre beten, ich komm' mir heute wie’n Trottel vor

Doch sitz' ich in 'nem abstürzenden Flugzeug neben dir

Hörst du mich ganz leise flüstern, «Lieber Gott, vergebe mir!»

Sie reden von Hass, sie reden von Krieg

Sie reden von Terror, sie reden von Islam

Ich folge nicht dem System und ich hab' nicht studiert

Doch bin bei klarem Verstand und auch nicht manipuliert

Sie reden von Hass, sie reden von Krieg

Sie reden von Terror, sie reden von Islam

Ich folge nicht dem System und ich hab' nicht studiert

Doch bin bei klarem Verstand und auch nicht manipuliert

Ich kam grad erst auf die Welt, ich bin ein Säugling

Und spüre schon den Hass und den Schmerz seit ich bei euch bin

Kenn' zwar keine Nachrichten und weiß nix von Politik

Weiß nicht, dass es Streitereien, Kriege oder Tote gibt

Weiß nicht, dass es Geld gibt und weiß auch nicht, warum

Ich kann noch nicht sprechen und für die meisten bin ich dumm

Ich bin noch unerfahr’n, doch nix davon schockt mich

Weil ich ganz genau weiß, dass es einen Gott gibt

Weer een vluchteling die de grens oversteekt

Mam, waarom zwemmen deze mensen over de zee?

Waarom zwemt een vader niet achter hem aan?

Hij heeft beloofd te komen, of kent hij ons niet meer?

En mam, waarom ben ik moslim?

Zijn het niet gewoon mensen die zichzelf opblazen?

Waarom ziet iedereen er raar uit als je naar buiten gaat?

En waarom mogen andere mannen alleen jouw ogen zien?

Waarom mag niemand je mooie haar zien?

Waarom huil je altijd voor de tv als de onderwerpen van de dag aan de orde zijn?

Waarom is iedereen met een baard zo eng?

En waarom houden mensen niet gewoon van elkaar zoals jij en ik?

Je zegt altijd dat we naar school moeten

Maar er zijn oude mannen die ons proberen te kussen

En je zegt steeds dat ik voorzichtig moet zijn

Mam, waarvoor?

Ze praten over haat, ze praten over oorlog

Ze praten over terreur, ze praten over de islam

Ik volg het systeem niet en ik heb niet gestudeerd

Maar ik ben bij mijn volle verstand en niet gemanipuleerd

Ze praten over haat, ze praten over oorlog

Ze praten over terreur, ze praten over de islam

Ik volg het systeem niet en ik heb niet gestudeerd

Maar ik ben bij mijn volle verstand en niet gemanipuleerd

We kunnen nu over onszelf beslissen, we zijn meerderjarig

We zijn allemaal bang voor oorlog, maar de mensen stemmen niet

Ik ben al een paar jaar alleen

Toen mama wegging, viel mijn perfecte wereld uiteen

Als het bestaat, waarom zorgt het dan voor oorlogen?

Hij stuurde mensen die mensen vermoorden

Ik wil niets meer weten over religie

Christenen en moslims kunnen niet op dezelfde plek wonen

Mensen die niet met God omgaan zijn gelukkiger

Jullie blazen jezelf allemaal op, kom op, moet dat?

Dit is geen vrede, dit is duivels

Is het toeval dat alles hier tegen je spreekt?

Ik heb het vertrouwen in God verloren

Al die jaren bidden, vandaag voel ik me een dwaas

Maar ik zit naast je in een neerstortend vliegtuig

Kun je me heel zacht horen fluisteren: «Lieve God, vergeef me!»

Ze praten over haat, ze praten over oorlog

Ze praten over terreur, ze praten over de islam

Ik volg het systeem niet en ik heb niet gestudeerd

Maar ik ben bij mijn volle verstand en niet gemanipuleerd

Ze praten over haat, ze praten over oorlog

Ze praten over terreur, ze praten over de islam

Ik volg het systeem niet en ik heb niet gestudeerd

Maar ik ben bij mijn volle verstand en niet gemanipuleerd

Ik ben net geboren, ik ben een baby

En voel nu al de haat en de pijn sinds ik bij je ben

Ik weet geen nieuws en weet niets van politiek

Weet niet dat er ruzies, oorlogen of doden zijn

Weet niet dat er geld is en weet ook niet waarom

Ik kan nog niet praten en voor de meesten ben ik dom

Ik ben nog onervaren, maar niets daarvan schokt me

Omdat ik heel goed weet dat er een God is