Hieronder staat de songtekst van het nummer Are You Mad? , artiest - Merky Ace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merky Ace
Merky ACE, know what it is
Family Tree
FT
Are you mad?
Get out
We don’t wanna hear what you’re saying, you’re deadout
First gear, jet out, second gear speed up, third gear, gone
Chasing paper with the green on
Is what I do till the sunlight’s gone
And I do that till it comes back up
If it ain’t paper then it is long
Don’t try come with no funny man stuff
Because I will show you you are not strong
Don’t care how much weight you put on
Cause I’ve got something that will leave man gone
Don’t lie, I’ve seen noses Pinnochio long
nuttin' goes wrong
Jakes wanna cage me like King Kong
But I’m still a creature in the hood where I’m from
Mi nuh bad but the devil went wrong, are you mad?
I ain’t got time for the jakes, nah
Go get a life, you’re sad
If it don’t make money, it’s lame
I ain’t tryna hear about that
Big man don’t play hide and seek
If you want, you can find me in the flats
Bring me a problem, then I’ll solve it
Who said that I can’t, are you mad?
(Are you mad? Are you mad, mad, mad?)
You must be mad
(Mad, mad, mad-mad-mad, mad, mad)
I’ll be glad
FT’s here, better pack your bags
Grab your coat, call your cab
When we’re in the building, you sound swag
What was he thinking?
Are you mad?
Man up
If you wanna talk to the ACE, put your hand up
When FT come through, you better stand up, if not, get tan up
See me with the spinner and your clart’s getting span up
Told 'em already they can’t bad badman up
Gyal wanna run me down to get grab up
They want me to line it up and then ram up
getting backup
That’s dead
Man shut that down
Fuck a bitch if she ain’t got a crown
Shot food that my uncle cut down
Maximise profit and break that down
You’ll hear a loud sound
Say no more, let me hold it down
If you try mess with my Gs or the gwop
Then you’ll find out what I’m talking about
I ain’t got time for the jakes, nah
Go get a life, you’re sad
If it don’t make money, it’s lame
I ain’t tryna hear about that
Big man don’t play hide and seek
If you want, you can find me in the flats
Bring me a problem, then I’ll solve it
Who said that I can’t, are you mad?
(Are you mad? Are you mad, mad, mad?)
You must be mad
(Mad, mad, mad-mad-mad, mad, mad)
I’ll be glad
FT’s here, better pack your bags
Grab your coat, call your cab
When we’re in the building, you sound swag
What was he thinking?
Are you mad?
Straight out of Lewisham, not from Wolves
Call me a handyman, I’ve got tools
Some of them are big and some are quite small
Make you a myth just like Ja Rule
Last year, I thought that I would be cool
And put a likkle man on a pedestal
But he won’t get a rematch and a sequel
So you better pray that you do not fall
Cause we’re totally different
I make tunes and everybody listens
I’ve never been a slave to the system
My flow’s dirty just like a cistern
I spit big bars, get a reload instant
Know a few geezers and I ring them
Tell 'em how much I want
And they bring them
I ain’t got time for the jakes, nah
Go get a life, you’re sad
If it don’t make money, it’s lame
I ain’t tryna hear about that
Big man don’t play hide and seek
If you want, you can find me in the flats
Bring me a problem, then I’ll solve it
Who said that I can’t, are you mad?
(Are you mad? Are you mad, mad, mad?)
You must be mad
(Mad, mad, mad-mad-mad, mad, mad)
I’ll be glad
FT’s here, better pack your bags
Grab your coat, call your cab
When we’re in the building, you sound swag
What was he thinking?
Are you mad?
Merky ACE, weet wat het is
Stamboom
FT
Ben je kwaad?
Eruit
We willen niet horen wat je zegt, je bent doodmoe
Eerste versnelling, wegvliegen, tweede versnelling versnellen, derde versnelling, weg
Jagen op papier met de groene aan
Is wat ik doe tot het zonlicht weg is?
En dat doe ik tot het weer terugkomt
Als het geen papier is, dan is het lang
Probeer niet zonder grappige mannendingen te komen
Omdat ik je zal laten zien dat je niet sterk bent
Het maakt niet uit hoeveel je aankomt
Want ik heb iets dat de mens weg zal laten
Lieg niet, ik heb neuzen Pinnochio lang gezien
het gaat fout
Jakes wil me opsluiten als King Kong
Maar ik ben nog steeds een wezen in de buurt waar ik vandaan kom
Mi nuh slecht, maar de duivel ging fout, ben je gek?
Ik heb geen tijd voor de jakes, nah
Ga een leven zoeken, je bent verdrietig
Als het geen geld oplevert, is het flauw
Ik probeer daar niets over te horen
Grote man speel geen verstoppertje
Als je wilt, kun je me vinden in de flats
Breng me een probleem, dan los ik het op
Wie zei dat ik dat niet kan, ben je gek?
(Ben je gek? Ben je gek, gek, gek?)
Je moet wel gek zijn
(Gek, gek, gek-gek-gek, gek, gek)
Ik zal blij zijn
FT is hier, pak je koffers maar in
Pak je jas, bel je taxi
Als we in het gebouw zijn, klink je swag
Wat dacht hij?
Ben je kwaad?
Man omhoog
Als je met de ACE wilt praten, steek dan je hand op
Als FT doorkomt, kun je beter opstaan, zo niet, ga dan bruin worden
Zie me met de spinner en je clart wordt beter
Heb ze al verteld dat ze geen slechte slechterik kunnen zijn
Gyal wil me naar beneden rennen om hem te pakken te krijgen
Ze willen dat ik het op een rij zet en dan ga rammen
back-up krijgen
Dat is dood
Man sluit dat af
Neuk een teef als ze geen kroon heeft
Schot voedsel dat mijn oom heeft gekapt
Maximaliseer de winst en deel die op
Je hoort een hard geluid
Zeg niets meer, laat me het ingedrukt houden
Als je probeert te knoeien met mijn G's of de gwop
Dan weet je waar ik het over heb
Ik heb geen tijd voor de jakes, nah
Ga een leven zoeken, je bent verdrietig
Als het geen geld oplevert, is het flauw
Ik probeer daar niets over te horen
Grote man speel geen verstoppertje
Als je wilt, kun je me vinden in de flats
Breng me een probleem, dan los ik het op
Wie zei dat ik dat niet kan, ben je gek?
(Ben je gek? Ben je gek, gek, gek?)
Je moet wel gek zijn
(Gek, gek, gek-gek-gek, gek, gek)
Ik zal blij zijn
FT is hier, pak je koffers maar in
Pak je jas, bel je taxi
Als we in het gebouw zijn, klink je swag
Wat dacht hij?
Ben je kwaad?
Rechtstreeks uit Lewisham, niet uit Wolves
Noem me een klusjesman, ik heb gereedschap
Sommige zijn groot en sommige zijn vrij klein
Maak een mythe van je, net als Ja Rule
Vorig jaar dacht ik dat ik cool zou zijn
En zet een aardige man op een voetstuk
Maar hij krijgt geen rematch en een vervolg
Dus je kunt maar beter bidden dat je niet valt
Omdat we totaal anders zijn
Ik maak deuntjes en iedereen luistert
Ik ben nooit een slaaf van het systeem geweest
Mijn stroom is zo vies als een stortbak
Ik spuug grote repen, krijg meteen een herlaadbeurt
Ken een paar nerds en ik bel ze
Vertel ze hoeveel ik wil
En ze brengen ze
Ik heb geen tijd voor de jakes, nah
Ga een leven zoeken, je bent verdrietig
Als het geen geld oplevert, is het flauw
Ik probeer daar niets over te horen
Grote man speel geen verstoppertje
Als je wilt, kun je me vinden in de flats
Breng me een probleem, dan los ik het op
Wie zei dat ik dat niet kan, ben je gek?
(Ben je gek? Ben je gek, gek, gek?)
Je moet wel gek zijn
(Gek, gek, gek-gek-gek, gek, gek)
Ik zal blij zijn
FT is hier, pak je koffers maar in
Pak je jas, bel je taxi
Als we in het gebouw zijn, klink je swag
Wat dacht hij?
Ben je kwaad?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt