Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasted , artiest - Merkules, Snak the Ripper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merkules, Snak the Ripper
I do my best to get up as I crawl to the sink
A cause that’s been lost 'cuz these thoughts that I think
Ain’t really the reality, I’m lost in my drink
I can’t seem to concentrate, I pause then I blink
These people keep surrounding me
I don’t know where to turn
Hopeless but I know that I can cope with my concern
Focus on my motives
Smell the roaches as they burn
The potion’s too ferocious now I’m open with my words
It’s hard to be different it ain’t easy as it sounds
Proceed to get back up when they beat you to the ground
And lock up all the windows now you’re safe and sleepin sound
I do this for myself it’s not to make these people proud
I seek the opportunity to be a better dude
But I can’t 'cuz I’ve tried now there’s nothin left to do
Sick to my stomach I can’t get myself to eat
I crack another bottle and I drink myself to sleep
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime, I’ve been wasted
In the gutter where I stay
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime I’ve been wasted
Just tryna live another day
(Snak The Ripper:)
I do my best to get up as I crawl to the can
A pile of human waste, that’s just all that I am
I light myself a cigarette with vomit on my hand
Calm my nerves with medicine, I call that a plan
Vodka and cran, breakfast of a champ
I’m broke so watch your necklace ain’t a style I won’t cramp
Homie fuck your whole camp, don’t mistake my kindness for
Weakness, this a big bang and you look like a dinosaur
Don’t know how to cry no more, one day the fuckin pain stops
I’ve been numb eatin crumbs and livin off of rain drops
Life sucks someone please show me the complaint box
And Imma take these drugs to the head until my brain pops
Just below the surface losing breath I’m in too deep
Fear is worthless no escapin death when he reap
Sick to my stomach I can’t get myself to eat so
I crack another bottle and I drink myself to sleep
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime, I’ve been wasted
In the gutter where I stay
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime I’ve been wasted
Just tryna live another day
Ik doe mijn best om op te staan terwijl ik naar de gootsteen kruip
Een oorzaak die verloren is gegaan, want deze gedachten die ik denk
Is niet echt de realiteit, ik ben verdwaald in mijn drankje
Ik kan me niet concentreren, ik pauzeer en dan knipper ik
Deze mensen blijven mij omringen
Ik weet niet waar ik moet afslaan
Hopeloos, maar ik weet dat ik mijn zorgen aankan
Focus op mijn motieven
Ruik de kakkerlakken terwijl ze branden
Het drankje is te woest nu ik open ben met mijn woorden
Het is moeilijk om anders te zijn, het is niet zo eenvoudig als het klinkt
Ga verder om weer op te staan wanneer ze je tegen de grond slaan
En sluit alle ramen nu je veilig bent en lekker kunt slapen
Ik doe dit voor mezelf, het is niet om deze mensen trots te maken
Ik zoek de kans om een betere kerel te zijn
Maar ik kan het niet, want ik heb het nu geprobeerd, er is niets meer te doen
Ziek in mijn maag Ik kan mezelf niet aan het eten krijgen
Ik kraak nog een fles en drink mezelf in slaap
Dit is mijn leven en ik kan het niet veranderen
Het lijkt erop dat niets mijn kant op gaat
Mijn hele leven ben ik verspild geweest
In de goot waar ik verblijf
Dit is mijn leven en ik kan het niet veranderen
Het lijkt erop dat niets mijn kant op gaat
Mijn hele leven ben ik verspild geweest
Probeer gewoon een andere dag te leven
(Snak de Ripper :)
Ik doe mijn best om op te staan terwijl ik naar het blikje kruip
Een hoop menselijk afval, dat is alles wat ik ben
Ik steek mezelf een sigaret op met braaksel op mijn hand
Kalmeer mijn zenuwen met medicijnen, dat noem ik een plan
Wodka en cran, ontbijt van een kampioen
Ik ben blut dus let op je ketting is geen stijl Ik zal niet krampen
Homie neuk je hele kamp, vergis je mijn vriendelijkheid niet voor
Zwakte, dit is een oerknal en je ziet eruit als een dinosaurus
Ik weet niet meer hoe ik moet huilen, op een dag stopt de verdomde pijn
Ik ben verdoofd geweest door kruimels te eten en te leven van regendruppels
Het leven zuigt iemand, laat me alsjeblieft de klachtenbox zien
En ik neem deze medicijnen tegen het hoofd tot mijn hersens knallen
Net onder de oppervlakte adem ik in, ik zit te diep
Angst is waardeloos, je kunt niet aan de dood ontsnappen als hij oogst
Ziek in mijn maag Ik kan mezelf niet zover krijgen om te eten
Ik kraak nog een fles en drink mezelf in slaap
Dit is mijn leven en ik kan het niet veranderen
Het lijkt erop dat niets mijn kant op gaat
Mijn hele leven ben ik verspild geweest
In de goot waar ik verblijf
Dit is mijn leven en ik kan het niet veranderen
Het lijkt erop dat niets mijn kant op gaat
Mijn hele leven ben ik verspild geweest
Probeer gewoon een andere dag te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt