New Orleans, Rip - Meriwether

I am a robot

Here to systematically defeat all of the human race

With weapons of light and sounds

Designed to confuse your little simple minded brains

And I am a god, I’m a machine

And I am playing all of you

Well this is a fire

And this is a flood

This is what drowning looks like from above

And this was a city

And now it’s the sea

This is what helplessness looks like to me

I am an airplane

I fly like superheroes but I’m different cause I’m made of steel

And pieces of paper

With letters of love being thrown without a care

Somewhere deep into outerspace

Blown WAY out of proportion

So pray for our sinners now and at the hour of their death

One nation under… water was all that there was left

So pray for our SINNERS now and at the hour of their death

Starts with a «K,» ends with an «A,»

It was a storm, it was a beautiful fucking storm

…and your paper before you go

I am a robot

Won’t you leave the papers right before you go

Ik ben een robot

Hier om systematisch het hele menselijke ras te verslaan

Met wapens van licht en geluid

Ontworpen om je kleine, simpele breinen in de war te brengen

En ik ben een god, ik ben een machine

En ik speel jullie allemaal

Nou, dit is een brand

En dit is een overstroming

Zo ziet verdrinken er van bovenaf uit

En dit was een stad

En nu is het de zee

Dit is hoe hulpeloosheid er voor mij uitziet

Ik ben een vliegtuig

Ik vlieg als superhelden, maar ik ben anders omdat ik van staal ben

En stukjes papier

Met liefdesbrieven die zorgeloos worden gegooid

Ergens diep in de ruimte

VEEL buiten proportie geblazen

Bid dus voor onze zondaars, nu en in het uur van hun dood

Eén natie onder water was alles wat er nog over was

Bid dus voor onze ZONDAARS nu en in het uur van hun dood

Begint met een «K», eindigt met een «A»

Het was een storm, het was een prachtige verdomde storm

…en je krant voordat je vertrekt

Ik ben een robot

Wilt u de papieren niet vlak voor uw vertrek achterlaten?