Hieronder staat de songtekst van het nummer You Never Know , artiest - Mercy Mercedes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mercy Mercedes
She’s a liar
But she’s always right and every night
She whispers something slowly
While I drift off
Sometimes I know you’re awake as you lay there right beside me
You lay there right beside me
Thinking maybe you should be somewhere else
But nowhere in this world
No, nowhere in this world
Will they offer this at a second glance
But this won’t stand a chance if you can’t open up
Never know, you never know
Maybe they won’t hold onto what we are
Knock, knock, knock on the door
Is it someone you know?
Has he been here before?
No it doesn’t seem to matter
‘Cause you always seem to shatter the glass
That holds our innocence, so young
And if it’s me, well
Well then I guess I can change
We said we always could make the best of anything
But there we are now
And things are not what they seem
But every night I still dream of you
And I can’t shake that, no
Never know, you never know
If we can hold, hold onto what we are
Knock, knock, knock on the door
Is it someone you know?
Has he been here before?
No it doesn’t seem to matter
‘Cause you always seem to shatter the glass
That holds our innocence, so young
Knock, knock, knock on the door
Is it someone you know?
Has he been here before?
No it doesn’t seem to matter
‘Cause you always seem to shatter the glass
That holds our innocence, so young
Innocence, so young
We’ll have fun
And there is so much to change
I guess we’re both to blame
For all these conversations that have made us
Start to throw this away
Again I know we can change if we don’t disappear
Knock, knock, knock on the door
Is it someone you know?
Has he been here before?
No it doesn’t seem to matter
‘Cause you always seem to shatter the glass
That holds our innocence, so young
Knock, knock, knock on the door
Is it someone you know?
Has he been here before?
No it doesn’t seem to matter
‘Cause you always seem to shatter the glass
That holds our innocence, so young
She’s a liar
But she’s always right and every night she whispers something slowly
But I drift off
Ze is een leugenaar
Maar ze heeft altijd gelijk en elke nacht
Ze fluistert langzaam iets
Terwijl ik wegdrijf
Soms weet ik dat je wakker bent terwijl je naast me ligt
Je lag daar naast me
Denken dat je misschien ergens anders moet zijn
Maar nergens in deze wereld
Nee, nergens in deze wereld
Zullen ze dit in een oogopslag aanbieden?
Maar dit maakt geen kans als je je niet kunt openen
Nooit weten, je weet maar nooit
Misschien houden ze niet vast aan wat we zijn
Klop, klop, klop op de deur
Is het iemand die je kent?
Is hij hier eerder geweest?
Nee, het lijkt niet uit te maken
Omdat je altijd het glas lijkt te verbrijzelen
Dat houdt onze onschuld vast, zo jong
En als ik het ben, nou?
Nou, dan denk ik dat ik kan veranderen
We zeiden dat we altijd het beste van alles konden maken
Maar daar zijn we nu
En de dingen zijn niet wat ze lijken
Maar elke nacht droom ik nog steeds van je
En ik kan dat niet van me afschudden, nee
Nooit weten, je weet maar nooit
Als we kunnen vasthouden, vasthouden aan wat we zijn
Klop, klop, klop op de deur
Is het iemand die je kent?
Is hij hier eerder geweest?
Nee, het lijkt niet uit te maken
Omdat je altijd het glas lijkt te verbrijzelen
Dat houdt onze onschuld vast, zo jong
Klop, klop, klop op de deur
Is het iemand die je kent?
Is hij hier eerder geweest?
Nee, het lijkt niet uit te maken
Omdat je altijd het glas lijkt te verbrijzelen
Dat houdt onze onschuld vast, zo jong
Onschuld, zo jong
We zullen plezier hebben
En er is zoveel te veranderen
Ik denk dat we allebei de schuld hebben
Voor al deze gesprekken die ons hebben gemaakt
Begin dit weg te gooien
Nogmaals, ik weet dat we kunnen veranderen als we niet verdwijnen
Klop, klop, klop op de deur
Is het iemand die je kent?
Is hij hier eerder geweest?
Nee, het lijkt niet uit te maken
Omdat je altijd het glas lijkt te verbrijzelen
Dat houdt onze onschuld vast, zo jong
Klop, klop, klop op de deur
Is het iemand die je kent?
Is hij hier eerder geweest?
Nee, het lijkt niet uit te maken
Omdat je altijd het glas lijkt te verbrijzelen
Dat houdt onze onschuld vast, zo jong
Ze is een leugenaar
Maar ze heeft altijd gelijk en elke avond fluistert ze langzaam iets
Maar ik drijf af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt