Hieronder staat de songtekst van het nummer Outta Time , artiest - Mercy Mercedes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mercy Mercedes
Shake me off this feelin'
I can’t keep on relivin'
It’s driving me away
I said some things that I shouldn’t have
Now it’s resting on my shoulders
All my life I’ve waited for
The minute you came through my door
It’s okay, it’s alright
Honey, will you tell me if I’m out of time?
Will you tell me if I’m hangin' by a thin line?
I’ll make it up with the feelings that I have for you
The songs that I’m playing you
Wake me off this nightmare
I can’t sleep when you’re not here
It’s keeping me awake
I said some things that I shouldn’t have
Now all I know is that I want you back and
All my life I’ve waited for
The minute you came through my door
It’s okay, it’s alright
Honey, will you tell me if I’m outta time?
Will you tell me if I’m hangin' by a thin line?
I’ll make it up with the feelings that I have for you
The songs that I’m playing you
It’s okay, it’s alright
Honey, will you tell me if I’m outta time?
Will you tell me if I’m hangin' by a thin line?
I’ll make it up with the feelings that I have for you
The songs that I’m playing you
Tell me if I got a chance to fix this
I know I’m wrong
And if you can give me one more try
Girl, you know that I’ve been outta my mind
(I've been outta my mind, mind, mind, mind, mind, mind)
It’s okay, it’s alright
Honey, will you tell me if I’m outta time?
Will you tell me if I’m hangin' by a thin line?
I’ll make it up with the feelings that I have for you
The songs that I’m playing you
It’s okay, it’s alright
Honey, will you tell me if I’m outta time?
Will you tell me if I’m hangin' by a thin line?
I’ll make it up with the feelings that I have for you
The songs that I’m playing you
The songs that I’m playing you
(The songs that I’m playing you)
(It's okay, it’s alright)
(Honey, will you tell me if I’m outta time?)
The songs that I’m playing you
(Will you tell me if I’m hangin' by a thin line?)
(I'll make it up with the feelings that I have for you)
The songs that I’m playing you
Schud me van dit gevoel af
Ik kan niet blijven herleven
Het drijft me weg
Ik heb een aantal dingen gezegd die ik niet had moeten doen
Nu rust het op mijn schouders
Mijn hele leven heb ik op gewacht
Op het moment dat je door mijn deur kwam
Het is goed, het is goed
Schat, wil je het me vertellen als ik geen tijd meer heb?
Kun je me vertellen of ik aan een dunne lijn hang?
Ik zal het goedmaken met de gevoelens die ik voor je heb
De liedjes die ik voor je speel
Maak me wakker uit deze nachtmerrie
Ik kan niet slapen als je er niet bent
Het houdt me wakker
Ik heb een aantal dingen gezegd die ik niet had moeten doen
Nu weet ik alleen dat ik je terug wil en
Mijn hele leven heb ik op gewacht
Op het moment dat je door mijn deur kwam
Het is goed, het is goed
Schat, wil je het me vertellen als ik geen tijd meer heb?
Kun je me vertellen of ik aan een dunne lijn hang?
Ik zal het goedmaken met de gevoelens die ik voor je heb
De liedjes die ik voor je speel
Het is goed, het is goed
Schat, wil je het me vertellen als ik geen tijd meer heb?
Kun je me vertellen of ik aan een dunne lijn hang?
Ik zal het goedmaken met de gevoelens die ik voor je heb
De liedjes die ik voor je speel
Vertel me of ik de kans heb om dit op te lossen
Ik weet dat ik het mis heb
En als je me nog een keer kunt proberen
Meisje, je weet dat ik gek ben geweest
(Ik ben uit mijn gedachten, geest, geest, geest, geest, geest)
Het is goed, het is goed
Schat, wil je het me vertellen als ik geen tijd meer heb?
Kun je me vertellen of ik aan een dunne lijn hang?
Ik zal het goedmaken met de gevoelens die ik voor je heb
De liedjes die ik voor je speel
Het is goed, het is goed
Schat, wil je het me vertellen als ik geen tijd meer heb?
Kun je me vertellen of ik aan een dunne lijn hang?
Ik zal het goedmaken met de gevoelens die ik voor je heb
De liedjes die ik voor je speel
De liedjes die ik voor je speel
(De liedjes die ik voor je speel)
(Het is goed, het is goed)
(Schat, wil je het me vertellen als ik geen tijd meer heb?)
De liedjes die ik voor je speel
(Zul je me vertellen of ik aan een dunne lijn hang?)
(Ik zal het goedmaken met de gevoelens die ik voor je heb)
De liedjes die ik voor je speel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt