Hieronder staat de songtekst van het nummer All We've Ever Known , artiest - Mercy Mercedes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mercy Mercedes
Let’s sneak away to the beach house,
Sand beneath our feet now.
No one is ever gonna know.
We’ll blow our money like we’re in Reno.
We’ll stay awake 'til the sunrise,
Songs about the summertime.
Kiss the moon under the sea.
Live in the moment loving times like these.
We’re screaming, hey, hey, hey.
I wanna get carried away-ay-ay.
You know we’ll wake up tomorrow,
Start talking about yesterday, yesterday.
Three cheers for the good vibrations.
Journey blowin' up the FM station.
Senoritas wanna go all night,
I think it’s time we lost control.
It’s all we’ve ever known.
A sailor stumbles with his new bride,
Buzzing like a house fly.
He tells us stories of his life.
We laugh out loud until it makes us cry.
Petty playing in the background,
Singing, «I won’t back down».
You know he never lost his touch.
Man, that night, it was such a rush.
We’re screaming, hey, hey, hey.
I wanna get carried away-ay-ay.
You know we’ll wake up tomorrow,
Start talking about yesterday, yesterday.
Three cheers for the good vibrations.
Journey blowin' up the FM station.
Senoritas wanna go all night,
I think it’s time we lost control.
Back home it rains all day,
We had to get away.
'Cause I know sometimes we need a little change of pace.
Yeah, you know sometimes life gets in the way.
Three cheers for the good vibrations.
Journey blowin' up the FM station.
Senoritas wanna go all night,
I think it’s time we lost control.
It’s all we’ve ever known.
Three cheers for the good vibrations.
Journey blowin' up the FM station.
Senoritas wanna go all night,
I think it’s time we lost control.
It’s all we’ve ever known.
Three cheers for the good vibrations.
Mercy blowin' up the FM station.
Senoritas wanna go all night,
I think it’s time we lost control.
It’s all we’ve ever known.
Laten we wegsluipen naar het strandhuis,
Zand onder onze voeten nu.
Niemand zal het ooit weten.
We blazen ons geld op alsof we in Reno zijn.
We blijven wakker tot de zonsopgang,
Liedjes over de zomer.
Kus de maan onder de zee.
Leef in het moment, liefdevolle tijden zoals deze.
We schreeuwen, hé, hé, hé.
Ik wil me laten meeslepen.
Je weet dat we morgen wakker worden,
Begin te praten over gisteren, gisteren.
Drie hoeraatjes voor de goede vibraties.
Journey blaast het FM-station op.
Senoritas wil de hele nacht gaan,
Ik denk dat het tijd wordt dat we de controle verliezen.
Het is alles wat we ooit hebben gekend.
Een zeeman struikelt met zijn nieuwe bruid,
Zoemend als een huisvlieg.
Hij vertelt ons verhalen over zijn leven.
We lachen hardop totdat het ons aan het huilen maakt.
Petty speelt op de achtergrond,
Zingen, "Ik zal niet terugdeinzen".
Je weet dat hij zijn aanraking nooit is kwijtgeraakt.
Man, die avond was het zo'n haast.
We schreeuwen, hé, hé, hé.
Ik wil me laten meeslepen.
Je weet dat we morgen wakker worden,
Begin te praten over gisteren, gisteren.
Drie hoeraatjes voor de goede vibraties.
Journey blaast het FM-station op.
Senoritas wil de hele nacht gaan,
Ik denk dat het tijd wordt dat we de controle verliezen.
Thuis regent het de hele dag,
We moesten wegkomen.
Omdat ik weet dat we soms een kleine verandering van tempo nodig hebben.
Ja, je weet dat het leven soms in de weg staat.
Drie hoeraatjes voor de goede vibraties.
Journey blaast het FM-station op.
Senoritas wil de hele nacht gaan,
Ik denk dat het tijd wordt dat we de controle verliezen.
Het is alles wat we ooit hebben gekend.
Drie hoeraatjes voor de goede vibraties.
Journey blaast het FM-station op.
Senoritas wil de hele nacht gaan,
Ik denk dat het tijd wordt dat we de controle verliezen.
Het is alles wat we ooit hebben gekend.
Drie hoeraatjes voor de goede vibraties.
Mercy blaast de FM-zender op.
Senoritas wil de hele nacht gaan,
Ik denk dat het tijd wordt dat we de controle verliezen.
Het is alles wat we ooit hebben gekend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt