Señora Mía - Menudo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Señora Mía , artiest - Menudo met vertaling
Tekst van het liedje " Señora Mía "
Originele tekst met vertaling
Señora Mía
Menudo
Оригинальный текст
El amor, se escapado
entre sus dedos, como el agua
que no encuentra,
un lugar en el desierto
para regar.
El amor no dio su fruto y marchito.
Yo se bien, que usted siempre
ha comprendido que nosotros
somos jóvenes,
y queremos inventar un mundo mejor
donde todo el mundo viva con amor.
Señora Mía, usted sabe muy bien
que la queremos
Que nunca hicimos caso de su enfado
que siempre la quisimos comprender.
Señora Mía, olvide todo su
triste pasado,
un mundo nuevo viene a recibirla
no deje que se escape una vez más.
Píenselo, una vida sin amor
no vale nada
es un barco sin destino
que perdido naufrago
El amor no dio su fruto y marchito
Перевод песни
liefde, ontsnapte
Tussen je vingers, als water
die je niet kunt vinden,
een plek in de woestijn
water geven
De liefde heeft geen vrucht gedragen en is verdord.
Ik weet heel goed dat je altijd
heeft begrepen dat wij
we zijn jong,
en we willen een betere wereld uitvinden
waar iedereen met liefde leeft.
Mevrouw, u weet het heel goed
dat we van haar houden
Dat we nooit aandacht hebben besteed aan zijn woede
die we altijd al wilden begrijpen.
My Lady, vergeet al uw
triest verleden,
een nieuwe wereld komt om haar te ontvangen
laat het niet nog een keer wegglippen.
Denk er eens over na, een leven zonder liefde
het is niets waard
het is een schip zonder bestemming
wat een verloren schipbreuk
Liefde heeft geen vrucht gedragen en is verdord
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt