El Ayer - Menudo
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Ayer , artiest - Menudo met vertaling
Tekst van het liedje " El Ayer "
Originele tekst met vertaling
El Ayer
Menudo
Оригинальный текст
El ayer, hoy viene a mí
Lleno de tantos recuerdos
Que se van, dejando atrás
Un pasado muy feliz.
Fueron muchos los buenos momentos,
Q esos días yo viví,
Y aunque los años vallan pasando,
Siempre estarán junto a mi.
Cuantos amigos que no olvidare,
Que de emociones que no se han borrado,
En mi memoria siempre quedaran
Aquellos años que no volverán.
Y hoy que soy, joven aun
Vivo asíintensamente
Se muy bien, que igual que hoy
Mañana recordare
El presente de hoy serápasado
Y quisiera retener
En mi mente tan gratos recuerdos
Como son los del ayer
Cuantos amigos que no olvidare,
Que de emociones que no se han borrado,
En mi memoria siempre quedaran
Aquellos años que no volverán (x3)
Перевод песни
Gisteren, vandaag komt naar me toe
vol met zoveel herinneringen
Dat ze vertrekken, achterlaten
Een heel gelukkig verleden.
Er waren veel goede tijden
Dat ik die dagen leefde,
En hoewel de jaren verstrijken,
Ze zullen altijd bij me zijn.
Hoeveel vrienden zal ik niet vergeten,
Die van emoties die niet zijn uitgewist,
In mijn herinnering zullen ze altijd blijven
Die jaren die niet meer terugkomen.
En vandaag ben ik, nog jong
Ik leef zo intens
Ik weet heel goed, dat net als vandaag
morgen zal ik het onthouden
Het heden van vandaag is verleden tijd
En ik wil graag behouden
In mijn gedachten zulke fijne herinneringen
Hoe gaat het met die van gisteren?
Hoeveel vrienden zal ik niet vergeten,
Die van emoties die niet zijn uitgewist,
In mijn herinnering zullen ze altijd blijven
Die jaren die niet zullen terugkeren (x3)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt