Hieronder staat de songtekst van het nummer Wear It Like A Flag , artiest - Melanie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melanie
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
I’m gonna figure it out later on
I want to see if I shouldn’t or should
But I can’t seem to follow the reasons
Or love for my own damn good
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it
It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
Who’s sneakin' up from behind
Who’s gonna covr my eyes
Whose gonna b the first one to hear
The scream of my surprise
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it
It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
I’m gonna call you back later for sure
But I do what I do when I can
I’m gonna love you to death and if that don’t kill ya
Wait 'til I catch my second wind
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it
It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
Wie toverde de glimlach op mijn gezicht
Iemand laat een alarm afgaan
Ik ga nu slapen met één oog open
En droom met dat ene licht aan
Ik kom er later wel achter
Ik wil zien of ik niet moet of moet
Maar ik kan de redenen niet volgen
Of liefde voor mijn eigen verdomde bestwil
Maar het is mijn liefde
En ik doe ermee wat ik wil wanneer ik dat wil
Het is mijn liefde
En ik zal het als een vlag dragen
Het is mijn hart
Maar ik zal het in stukken breken
Voordat het me kapot maakt
Wie toverde de glimlach op mijn gezicht
Iemand laat een alarm afgaan
Ik ga nu slapen met één oog open
En droom met dat ene licht aan
Wie sluipt er van achteren naar boven
Wie gaat mijn ogen bedekken
Wiens zal de eerste zijn die het hoort
De schreeuw van mijn verrassing
Maar het is mijn liefde
En ik doe ermee wat ik wil wanneer ik dat wil
Het is mijn liefde
En ik zal het als een vlag dragen
Het is mijn hart
Maar ik zal het in stukken breken
Voordat het me kapot maakt
Wie toverde de glimlach op mijn gezicht
Iemand laat een alarm afgaan
Ik ga nu slapen met één oog open
En droom met dat ene licht aan
Ik bel je later zeker terug
Maar ik doe wat ik doe als ik kan
Ik ga van je houden tot de dood en als dat je niet doodt
Wacht tot ik mijn tweede wind ving
Maar het is mijn liefde
En ik doe ermee wat ik wil wanneer ik dat wil
Het is mijn liefde
En ik zal het als een vlag dragen
Het is mijn hart
Maar ik zal het in stukken breken
Voordat het me kapot maakt
Wie toverde de glimlach op mijn gezicht
Iemand laat een alarm afgaan
Ik ga nu slapen met één oog open
En droom met dat ene licht aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt