Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Boy, Dear One , artiest - Melanie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melanie
Oh my pretty boy, oh my dear one
The love of you has made me so hard to deal with
Oh my pretty boy, oh my dear one
The love of you has made me so hard to deal with lately
Too hard to leave you
Every night I pray I won’t need you
And then I turn to go
Knowing I’ll stay 'til you leave me baby
Too hard to leave you
And I am tired in love
And I am hurting of, and I am aging of
All the loves who don’t live up to my love
In the heat of night, I believe you
But then I see the light
And know I’ll stay 'til you leave me baby
Too hard to leave you
Every night I pray I won’t need you
And then I turn to go
Knowing I’ll stay 'til you leave me baby
Too hard to leave you
And I am tired in love
And I am hurting of, and I am aging of
All the loves who don’t live up to my love
Oh mijn mooie jongen, oh mijn liefste
De liefde van jou heeft me zo moeilijk gemaakt om mee om te gaan
Oh mijn mooie jongen, oh mijn liefste
De liefde van jou heeft me de laatste tijd zo moeilijk gemaakt om mee om te gaan
Te moeilijk om je te verlaten
Elke avond bid ik dat ik je niet nodig heb
En dan draai ik me om om te gaan
Wetende dat ik zal blijven tot je me verlaat, schat
Te moeilijk om je te verlaten
En ik ben moe van de liefde
En ik heb pijn van, en ik word ouder van
Alle liefdes die mijn liefde niet waarmaken
In het heetst van de nacht geloof ik je
Maar dan zie ik het licht
En weet dat ik zal blijven tot je me verlaat, schat
Te moeilijk om je te verlaten
Elke avond bid ik dat ik je niet nodig heb
En dan draai ik me om om te gaan
Wetende dat ik zal blijven tot je me verlaat, schat
Te moeilijk om je te verlaten
En ik ben moe van de liefde
En ik heb pijn van, en ik word ouder van
Alle liefdes die mijn liefde niet waarmaken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt