Glued - Melanie Martinez

I’m good with the A-B-C

And D-E-F-G, H-I-J-K, baby

We all have our strong suits, built differently

Different experience, different needs

I know we can’t die at the same time, but please

I don’t wanna think about th morbid parts of life no more

I’m trying just to focus on the things that hold m so damn close

I’m sticky, sticky, stuck and solidly sealed up to this reality

I’m seeing not what I wish to be achieving, the old idea of me is

Glued up, sometimes it’s too much

I’m fucked up and clueless

I’m stuck in the vortex, stuck in the vortex

Glue-less, life would be boring

Empty, but no hurting

Is it necessary?

Detachment is scary

When my pretty feet start to sway (Sway)

You better turn around the other way (Walk away)

But when the doubt starts creeping in (Oh no)

It’s hard to let go of old instinctual

Patterns that I picked up from my environment since a baby

Cut the negative self-talk and cut out my procrastination

Being sticky stuck, glue those old habits shut

Paste me to a new way of being something

And breathe new life in me again

Glued up, sometimes it’s too much

I’m fucked up and clueless

I’m stuck in the vortex, stuck in the vortex

Glue-less, life would be boring

Empty, but no hurting

Is it necessary?

Detachment is scary

Glued up, sometimes it’s too much

I’m fucked up and clueless, oh, clueless, oh

Glue-less, life would be boring

Empty, but no hurting, hurting, oh

Glued up, sometimes it’s too much

I’m fucked up and clueless (I am clueless)

Glue-less, life would be boring

Empty, but no hurting (Is it necessary? Detachment is scary)

Ik ben goed met de A-B-C

En D-E-F-G, H-I-J-K, schat

We hebben allemaal onze sterke punten, anders gebouwd

Andere ervaring, andere behoeften

Ik weet dat we niet tegelijkertijd kunnen sterven, maar alsjeblieft

Ik wil niet meer aan de morbide delen van het leven denken

Ik probeer me gewoon te concentreren op de dingen die me zo dichtbij houden

Ik ben plakkerig, plakkerig, vast en stevig verzegeld aan deze realiteit

Ik zie niet wat ik zou willen bereiken, het oude idee van mij is:

Vastgelijmd, soms is het te veel

Ik ben het zat en heb geen idee

Ik zit vast in de vortex, vast in de vortex

Zonder lijm zou het leven saai zijn

Leeg, maar geen pijn

Is het noodzakelijk?

Onthechting is eng

Wanneer mijn mooie voeten beginnen te zwaaien (Sway)

Je kunt beter de andere kant op draaien (Loop weg)

Maar wanneer de twijfel begint binnen te sluipen (Oh nee)

Het is moeilijk om oude instinctieve dingen los te laten

Patronen die ik van kinds af aan uit mijn omgeving heb opgepikt

Snijd de negatieve zelfpraat en verwijder mijn uitstelgedrag

Kleverig vastzitten, lijm die oude gewoonten dicht

Plak me op een nieuwe manier om iets te zijn

En blaas mij weer nieuw leven in

Vastgelijmd, soms is het te veel

Ik ben het zat en heb geen idee

Ik zit vast in de vortex, vast in de vortex

Zonder lijm zou het leven saai zijn

Leeg, maar geen pijn

Is het noodzakelijk?

Onthechting is eng

Vastgelijmd, soms is het te veel

Ik ben de klos en heb geen idee, oh, geen idee, oh

Zonder lijm zou het leven saai zijn

Leeg, maar geen pijn, pijn, oh

Vastgelijmd, soms is het te veel

Ik ben de klos en heb geen idee (ik heb geen idee)

Zonder lijm zou het leven saai zijn

Leeg, maar geen pijn (is het nodig? Onthechting is eng)