Imaginary Heroes - Melanie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Imaginary Heroes , artiest - Melanie met vertaling
Tekst van het liedje " Imaginary Heroes "
Originele tekst met vertaling
Imaginary Heroes
Melanie
Оригинальный текст
Jimmy was ten when they found him in bed
Unexplained bruises and words unsaid
The clock on the wall was still counting the time
But that’s all it did when Jimmy was nine
Mother was busy with a bottle of gin
Father couldn’t take it and he took it out on him
The clock on the wall was still counting the time
But that’s all it did when Jimmy was nine
Imaginary heroes they played upon his bed
He said «Superman will save me when he gets some rest
He’ll take me to a paradise I dream of far away»
But then superman when off the air
And the dream slipped away
Imaginary heroes they played upon his bed
He said «Superman will save me when he gets some rest
He’ll take me to a paradise I dream of far away»
But then superman when off the air
And the dream slipped away
Jimmy was ten when they found him in bed
Unexplained bruises and words unsaid
The clock on the wall played right through the end
And that’s all it did when Jimmy was ten
Imaginary heroes they played upon his bed
He said «Superman will save me when he gets in red
He’ll take me to a paradise I dream of far away»
But then superman when off the air…
Перевод песни
Jimmy was tien toen ze hem in bed vonden
Onverklaarbare blauwe plekken en onuitgesproken woorden
De klok aan de muur telde nog steeds de tijd
Maar dat was alles wat het deed toen Jimmy negen was
Moeder was bezig met een fles gin
Vader kon het niet aan en hij reageerde het op hem af
De klok aan de muur telde nog steeds de tijd
Maar dat was alles wat het deed toen Jimmy negen was
Denkbeeldige helden speelden ze op zijn bed
Hij zei: «Superman zal me redden als hij wat rust krijgt»
Hij neemt me mee naar een paradijs waarvan ik droom ver weg»
Maar dan is superman uit de lucht
En de droom gleed weg
Denkbeeldige helden speelden ze op zijn bed
Hij zei: «Superman zal me redden als hij wat rust krijgt»
Hij neemt me mee naar een paradijs waarvan ik droom ver weg»
Maar dan is superman uit de lucht
En de droom gleed weg
Jimmy was tien toen ze hem in bed vonden
Onverklaarbare blauwe plekken en onuitgesproken woorden
De klok aan de muur speelde tot het einde
En dat is alles wat het deed toen Jimmy tien was
Denkbeeldige helden speelden ze op zijn bed
Hij zei: «Superman zal me redden als hij in het rood staat»
Hij neemt me mee naar een paradijs waarvan ik droom ver weg»
Maar toen Superman uit de lucht was...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt