Hieronder staat de songtekst van het nummer Stupid Game , artiest - Melanie C, Jason Tarver, Jonas Westling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melanie C, Jason Tarver, Jonas Westling
I’m not gonna live a lie
Just for your entertainment
You started this stupid game
But all the rules have changed again
If I were a stranger
Would I be safer
Who do you want me to be, to love, to hurt, to trust?
I’m not gonna fall apart to get your attention
I know what I want but it’s not an addiction
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah is that enough for you
I see through your empty affection
I know who I am, I can face my reflection
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Under the microscope
See all the imperfections
You wanna be so close
To all the dirt and grime but why?
If I were a danger
Would that amaze ya
Is that who you want me to be, to love, to hurt, to trust?
I’m not gonna fall apart to get your attention
I know what I want but it’s not an addiction
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah is that enough for you
I see through your empty affection
I know who I am, I can face my reflection
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
You started this stupid game
Maybe I’ll take some blame
But I can’t take it aaaaall
I’m not gonna fall apart to get your attention
I know what I want, know what I want
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah is that enough for you
I see through your empty affection
I know who I am I can face my reflection
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
I’ve only got the truth
Ik ga niet liegen
Gewoon voor uw vermaak
Je bent aan dit stomme spel begonnen
Maar alle regels zijn weer veranderd
Als ik een vreemdeling was
Zou ik veiliger zijn?
Wie wil je dat ik ben, liefheb, pijn doe, vertrouw?
Ik ga niet uit elkaar vallen om je aandacht te trekken
Ik weet wat ik wil, maar het is geen verslaving
Wo-o-o-oah ik heb alleen de waarheid
Wo-o-o-oah is dat genoeg voor jou
Ik doorzie je lege genegenheid
Ik weet wie ik ben, ik kan mijn reflectie onder ogen zien
Wo-o-o-oah ik heb alleen de waarheid
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Onder de microscoop
Zie alle onvolkomenheden
Je wilt zo dichtbij zijn
Op al het vuil, maar waarom?
Als ik een gevaar was
Zou dat je verbazen
Is dat wie je wilt dat ik ben, lief te hebben, pijn te doen, te vertrouwen?
Ik ga niet uit elkaar vallen om je aandacht te trekken
Ik weet wat ik wil, maar het is geen verslaving
Wo-o-o-oah ik heb alleen de waarheid
Wo-o-o-oah is dat genoeg voor jou
Ik doorzie je lege genegenheid
Ik weet wie ik ben, ik kan mijn reflectie onder ogen zien
Wo-o-o-oah ik heb alleen de waarheid
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Je bent aan dit stomme spel begonnen
Misschien neem ik de schuld op me
Maar ik kan er niet tegen aaaaall
Ik ga niet uit elkaar vallen om je aandacht te trekken
Ik weet wat ik wil, weet wat ik wil
Wo-o-o-oah ik heb alleen de waarheid
Wo-o-o-oah is dat genoeg voor jou
Ik doorzie je lege genegenheid
Ik weet wie ik ben, ik kan mijn reflectie onder ogen zien
Wo-o-o-oah ik heb alleen de waarheid
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Ik heb alleen de waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt