Hard Earned Country Livin' - Mel McDaniel
С переводом

Hard Earned Country Livin' - Mel McDaniel

  • Альбом: Naturally Country

  • Jaar van uitgave: 1982
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Earned Country Livin' , artiest - Mel McDaniel met vertaling

Tekst van het liedje " Hard Earned Country Livin' "

Originele tekst met vertaling

Hard Earned Country Livin'

Mel McDaniel

Оригинальный текст

Mama’s cookin' cornbread daddy’s makin' wine

Grandma’s shellin' peas and baby sister’s cryin'

My brother’s on the creek takin' fish on the line

I’m choppin' firewood with my angel on my mind

It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right

It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight

Her mama thinks I’m right for her her daddy thinks I ain’t

But the angel’s on my lovin' side don’t care what to thank

I’m gonna see her late tonight if my old trouble crank

We’ll dream and love together on our secret river bank

It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right

It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight

It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right

It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight

It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight

Перевод песни

Mama kookt maisbrood, papa maakt wijn

Oma's doperwten en babyzus huilt

Mijn broer is op de kreek en neemt vis aan de lijn

Ik ben brandhout aan het hakken met mijn engel in mijn gedachten

Het is een hard verdiend landleven, maar liefde laat het allemaal goed voelen

Het is een hard verdiende country lovin' en ik leef om van haar te houden vanavond

Haar moeder denkt dat ik geschikt voor haar ben, haar vader denkt dat ik dat niet ben

Maar de engel staat aan mijn liefhebbende kant, het kan me niet schelen wat ik moet bedanken

Ik ga haar vanavond laat zien als mijn oude probleem op hol slaat

We zullen samen dromen en liefhebben op onze geheime rivieroever

Het is een hard verdiend landleven, maar liefde laat het allemaal goed voelen

Het is een hard verdiende country lovin' en ik leef om van haar te houden vanavond

Het is een hard verdiend landleven, maar liefde laat het allemaal goed voelen

Het is een hard verdiende country lovin' en ik leef om van haar te houden vanavond

Het is een hard verdiende country lovin' en ik leef om van haar te houden vanavond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt