I Wish I Was In Nashville - Mel McDaniel

Well, I went to see my honey dew

She lived just down the way

I got stuck and my truck broke up

And I only got halfway

Sittin' here on a muddy road

Stuck here all alone

Rain won’t stop, it’s beatin' on the top

And I should’ve stayed at home

I wish I was in Nashville

A guitar on my back

Maybe someday I will ride

In the back of a big Cadillac

Must have been a half a day

Before I got back home

The road’s all mud

The creek’s gonna flood

And I’m still here alone

Sure feel good a getin' back

To my old shack again

I’m all soaked, my radio’s broke

And the rain keeps pourin' in

I wish I was in Nashville

A guitar on my back

Maybe someday I will ride

In the back of a big Cadillac

Gonna get out my old Fender

Learn me another chord

Gonna pick and grin and play to win

Like I’ve done it all before

They’ll put me on the Opry

The minute I hit town

I’m gonna buy me some boots

And rhinestone suits

And throw my money around

I wish I was in Nashville

A guitar on my back

Maybe someday I will ride

In the back of a big Cadillac

I wish I was in Nashville

A guitar on my back

Maybe someday I will ride

In the back of a big Cadillac

I wish I was in Nashville

A guitar on my back

Maybe someday I will ride

In the back of a big Cadillac

Nou, ik ging naar mijn honingdauw kijken

Ze woonde verderop

Ik kwam vast te zitten en mijn vrachtwagen ging kapot

En ik heb maar de helft gekregen

Zit hier op een modderige weg

Zit hier helemaal alleen

De regen houdt niet op, het klopt op de top

En ik had thuis moeten blijven

Ik wou dat ik in Nashville was

Een gitaar op mijn rug

Misschien zal ik ooit rijden

Achterin een grote Cadillac

Moet een halve dag zijn geweest

Voordat ik weer thuiskwam

De weg is een en al modder

De kreek gaat overstromen

En ik ben hier nog steeds alleen

Zeker een goed gevoel om terug te komen

Weer naar mijn oude hut

Ik ben helemaal doorweekt, mijn radio is kapot

En de regen blijft binnenstromen

Ik wou dat ik in Nashville was

Een gitaar op mijn rug

Misschien zal ik ooit rijden

Achterin een grote Cadillac

Ik ga mijn oude Fender eruit halen

Leer me nog een akkoord

Ga kiezen en grijnzen en spelen om te winnen

Alsof ik het allemaal al eens eerder heb gedaan

Ze zetten me op de Opry

Op het moment dat ik in de stad kom

Ik ga wat laarzen voor me kopen

En pakken met strass-steentjes

En gooi mijn geld rond

Ik wou dat ik in Nashville was

Een gitaar op mijn rug

Misschien zal ik ooit rijden

Achterin een grote Cadillac

Ik wou dat ik in Nashville was

Een gitaar op mijn rug

Misschien zal ik ooit rijden

Achterin een grote Cadillac

Ik wou dat ik in Nashville was

Een gitaar op mijn rug

Misschien zal ik ooit rijden

Achterin een grote Cadillac