Hieronder staat de songtekst van het nummer Regrets (I Have None) , artiest - Meja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meja
Look, look what have I done
I tried to rescue a dreamer
The beat is kinda heavy
And the moon crashed down
Yes, it did
Look, look is it a crime
To wanna be a redeemer
My baby’s out of tune
And he stole my crown
But regrets I have none
No regrets I have none
Look, look it felt so good
The moon crashed down
While we did what we could
Crash bang, I’m standing empty handed
Oh, oh, oh, the line is thin
Should I give up or just give in?
I did it for love like lovers do
But most of all I did it for you
Look, look what have I done
I tried to rescue a dreamer
The beat is kinda heavy
And the moon crashed down
Yes, it did
Look, look is it a crime
To wanna be a redeemer
My baby’s out of tune
And he stole my crown
But regrets I have none
No regrets I have none
Sweet, sweet, the cut is deep
I give what I get and I get what I need
Still here standing open hearted
Oh, oh, oh from where I’ve been
I walking on red and stopping at green
I did it for love like lovers do
But you should know I could have
Done anything for you
Look, look what have I done
I Tried to rescue a dreamer
The beat is kinda heavy
And the moon crashed down
Yes, it did
Look, look is it a crime
To wanna be a redeemer
My baby’s out of tune
And he stole my crown
But regrets I have none
No regrets I have none
Life is sweet, why dig in to deep?
When I can walk the sunny side of the street
No regrets I have none
Life is good I put on repeat
I meet you down the sunny side of the street
No regrets I have none
Look, look what have I done
I tried to rescue a dreamer
The beat is kinda heavy
And the moon crashed down
Yes, it did
Look, look is it a crime
To wanna be a redeemer
My baby’s out of tune
And he stole my crown
But regrets I have none
No regrets I have none
Kijk, kijk wat heb ik gedaan
Ik heb geprobeerd een dromer te redden
De beat is nogal zwaar
En de maan stortte neer
Ja, ik deed het
Kijk, kijk, is het een misdaad?
Een verlosser willen zijn
Mijn baby is ontstemd
En hij stal mijn kroon
Maar het spijt me dat ik er geen heb
Geen spijt ik heb er geen
Kijk, kijk, het voelde zo goed
De maan stortte neer
Terwijl we deden wat we konden
Crash bang, ik sta met lege handen
Oh, oh, oh, de lijn is dun
Moet ik opgeven of gewoon toegeven?
Ik deed het uit liefde zoals geliefden doen
Maar bovenal heb ik het voor jou gedaan
Kijk, kijk wat heb ik gedaan
Ik heb geprobeerd een dromer te redden
De beat is nogal zwaar
En de maan stortte neer
Ja, ik deed het
Kijk, kijk, is het een misdaad?
Een verlosser willen zijn
Mijn baby is ontstemd
En hij stal mijn kroon
Maar het spijt me dat ik er geen heb
Geen spijt ik heb er geen
Lief, lief, de snee is diep
Ik geef wat ik krijg en ik krijg wat ik nodig heb
Sta hier nog steeds met een open hart
Oh, oh, oh van waar ik ben geweest
Ik loop op rood en stop bij groen
Ik deed het uit liefde zoals geliefden doen
Maar je moet weten dat ik had kunnen
Alles voor je gedaan
Kijk, kijk wat heb ik gedaan
Ik heb geprobeerd een dromer te redden
De beat is nogal zwaar
En de maan stortte neer
Ja, ik deed het
Kijk, kijk, is het een misdaad?
Een verlosser willen zijn
Mijn baby is ontstemd
En hij stal mijn kroon
Maar het spijt me dat ik er geen heb
Geen spijt ik heb er geen
Het leven is zoet, waarom zou je te diep graven?
Als ik aan de zonnige kant van de straat kan lopen
Geen spijt ik heb er geen
Het leven is goed, ik herhaal het
Ik zie je aan de zonnige kant van de straat
Geen spijt ik heb er geen
Kijk, kijk wat heb ik gedaan
Ik heb geprobeerd een dromer te redden
De beat is nogal zwaar
En de maan stortte neer
Ja, ik deed het
Kijk, kijk, is het een misdaad?
Een verlosser willen zijn
Mijn baby is ontstemd
En hij stal mijn kroon
Maar het spijt me dat ik er geen heb
Geen spijt ik heb er geen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt