At The Rainbows End - Meja
С переводом

At The Rainbows End - Meja

Альбом
Urban Gypsy
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
264570

Hieronder staat de songtekst van het nummer At The Rainbows End , artiest - Meja met vertaling

Tekst van het liedje " At The Rainbows End "

Originele tekst met vertaling

At The Rainbows End

Meja

Оригинальный текст

life is a rollercoaster ride

hitting the jackpot and let it slide

vertigo when you reach the top

screaming your lungs out before you drop

this is like an amusement park

cotton candy and chocolate hearts

livin it up then your going down

life is a party in tinsel town

and this worlds gonna turn

and your thinking that whatever

it don´t matter what i do anyway

yeah this worlds gonna turn

and you´r still surprised he never

stood there waiting for you

at the rainbows end

taking a piece of that applepie

craving a coke to get sugar high

fallen angels and shooting stars

crashing a dream in a shiny car

these are the days when you just don´t know

rockin the boat or just laying low

writing a loveletter in the sand

feeding the poor with an empty hand

don´t be hard on yourself

were all in this mess together

and this world´s gonna turn anyway

all your dreams and demands you been holding on forever

let em fly, step outside, enjoy the ride!

Перевод песни

het leven is een achtbaanrit

de jackpot raken en laten glijden

duizeligheid wanneer je de top bereikt

je longen uit je lijf schreeuwen voordat je erbij neervalt

dit is net een pretpark

suikerspin en chocoladeharten

leef je uit, dan ga je naar beneden

het leven is een feest in de stad klatergoud

en deze wereld zal veranderen

en je denkt dat wat dan ook

het maakt toch niet uit wat ik doe

ja deze wereld gaat draaien

en je bent nog steeds verbaasd dat hij nooit

stond daar op je te wachten

aan het einde van de regenbogen

een stuk van die appeltaart nemen

hunkeren naar een cola om suiker high te worden

gevallen engelen en vallende sterren

een droom laten crashen in een glimmende auto

dit zijn de dagen dat je het gewoon niet weet

rock in de boot of lig gewoon laag

een liefdesbrief schrijven in het zand

de armen voeden met een lege hand

wees niet hard voor jezelf

waren allemaal samen in deze puinhoop

en deze wereld gaat hoe dan ook draaien

al je dromen en eisen waaraan je voor altijd hebt vastgehouden

laat ze vliegen, stap naar buiten, geniet van de rit!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt