Take No Prisoners - Megadeth
С переводом

Take No Prisoners - Megadeth

Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
208480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take No Prisoners , artiest - Megadeth met vertaling

Tekst van het liedje " Take No Prisoners "

Originele tekst met vertaling

Take No Prisoners

Megadeth

Оригинальный текст

Going to war, give them hell

D-Day, next stop Normandy

Beginning of the end

We know how to and sure as shit, we’ll win

War is peace, sure man

A retreat for the damned

A playground for the demented

A haven for those who walk this world bereft of heart and soul

Love and war, they say all is fair

Take his life, but won’t take his hair

Your body parts your country spares

By the way son, here’s your wheelchair

He once had to be all he could be

Now he’s nothing for no one, nowhere to see

Funny thing, he’s like you and me

It’s a funny thing, funny thing

Tears streak his solemn stare

Abandoned for wreckage, nobody cares

No one knew what would happen there

No one spoke, no one even cared

Don’t ask what you can do for your country

Ask what your country can do for you

Take no prisoners, take no shit

Take no prisoners, take no shit

Take no prisoners, take no shit

Take no prisoners, take no… shit!

Перевод песни

Oorlog voeren, geef ze de hel

D-Day, volgende stop Normandië

Het begin van het einde

We weten hoe het moet en zeker weten, we zullen winnen

Oorlog is vrede, zeker man

Een toevluchtsoord voor de verdoemden

Een speeltuin voor dementerenden

Een toevluchtsoord voor degenen die deze wereld bewandelen zonder hart en ziel

Liefde en oorlog, ze zeggen dat alles eerlijk is

Neem zijn leven, maar zal zijn haar niet nemen

Uw lichaamsdelen die uw land spaart

Trouwens, zoon, hier is je rolstoel

Ooit moest hij alles zijn wat hij kon zijn

Nu is hij niets voor niemand, nergens te zien

Grappig, hij is zoals jij en ik

Het is iets grappigs, grappigs

Tranen trekken zijn plechtige blik

Verlaten wegens wrak, niemand geeft erom

Niemand wist wat daar zou gebeuren

Niemand sprak, het kon niemand iets schelen

Vraag niet wat u voor uw land kunt doen

Vraag wat uw land voor u kan doen

Neem geen gevangenen, neem geen shit

Neem geen gevangenen, neem geen shit

Neem geen gevangenen, neem geen shit

Neem geen gevangenen, neem geen... shit!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt