Hieronder staat de songtekst van het nummer Been That , artiest - Meek Mill, Rick Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meek Mill, Rick Ross
I been that nigga 'fore the money and the fame
I been that nigga 'fore the diamonds and the chain
I been that nigga 'fore the foreigns and the clothes
I been that nigga on the corner with the most
I been that nigga, I been that nigga
My dog a shooter please don’t make me send that nigga
I been that nigga, I been that nigga
If he keep talking I’ll make him pin that nigga
I been that nigga on the corner, nappy braids and selling hard
Now I pull up on 'em bitches, got them texting «Oh my God»
I got bitches out in Paris that be texting «Ooh la la»
I hit back like, «Who this?»
She hit back, «You forgot»
Real niggas gon' link up
But my H-town pouring drink up
Just me and Junior in the brinks truck
Doing all this shit we ain’t think of
Trying to wild out cause we cranked up
I’m blue-dottin that pink stuff
Maraj putting that pussy on me
Ten bands throw her mink up
I got money all in my mind ho
What do you think think I grind for?
Condoms all in my condo
Pocket change what you signed for?
My niggas my niggas
My niggas my hitters, we finna get richer
I’m talking about bigger and bigger
They stealing my swag just look at my pictures
I been that nigga 'fore the money and the fame
I been that nigga 'fore the diamonds and the chain
I been that nigga 'fore the foreigns and the clothes
I been that nigga on the corner with the most
I been that nigga, I been that nigga
My dog a shooter please don’t make me send that nigga
I been that nigga, I been that nigga
If he keep talking I’ll make him pin that nigga
Blew a half a kilo on my cuban link to watch it swing
No shirt, baking soda standing at the sink
Swerving in my Wraith, I should just pull up at the church
Have these niggas playing on me, devils wish it was a hearse
In my all black shades, motherfucking Ray Charles
I used to mop the floors now who the motherfucking boss?
I been that nigga that could get em by the two’s
Snow white, no spikes, two stacks for my loubs
You a fool for your wifey and I passed her to my crew
Coke white, sour creme, butter all in my coupe
Put my dogs on salary, you see we all be blowing loud
Chopper still might judge a jury, I could take this bitch to trial
I been that nigga 'fore the money and the fame
I been that nigga 'fore the diamonds and the chain
I been that nigga 'fore the foreigns and the clothes
I been that nigga on the corner with the most
I been that nigga, I been that nigga
My dog a shooter please don’t make me send that nigga
I been that nigga, I been that nigga
If he keep talking I’ll make him pin that nigga
Ik was die nigga 'voor het geld en de roem'
Ik was die nigga voor de diamanten en de ketting
Ik was die nigga voor de buitenlanders en de kleren
Ik was die nigga op de hoek met de meeste
Ik ben die nigga geweest, ik ben die nigga geweest
Mijn hond een schutter, laat me alsjeblieft die nigga niet sturen
Ik ben die nigga geweest, ik ben die nigga geweest
Als hij blijft praten, zal ik hem die nigga laten pinnen
Ik was die nigga op de hoek, luiervlechten en hard verkopen
Nu trek ik ze aan, laat ze sms'en "Oh mijn God"
Ik heb teven in Parijs die 'Ooh la la' sms'en
Ik sloeg terug als: "Wie is dit?"
Ze sloeg terug, "Je bent het vergeten"
Echte niggas gaan linken
Maar mijn H-town schenkt drank in
Alleen ik en Junior in de brinks-truck
Al deze shit doen waar we niet aan denken
Proberen wild te worden, want we zijn opgestaan
Ik ben blauw gestippeld dat roze spul
Maraj zet dat poesje op mij
Tien bands gooien haar nerts omhoog
Ik heb al geld in mijn gedachten ho
Waar denk je dat ik voor maal?
Condooms allemaal in mijn appartement
Zakgeld waarvoor je getekend hebt?
Mijn niggas mijn niggas
Mijn provence mijn hitters, we finna rijker worden
Ik heb het over groter en groter
Ze stelen mijn swag kijk maar naar mijn foto's
Ik was die nigga 'voor het geld en de roem'
Ik was die nigga voor de diamanten en de ketting
Ik was die nigga voor de buitenlanders en de kleren
Ik was die nigga op de hoek met de meeste
Ik ben die nigga geweest, ik ben die nigga geweest
Mijn hond een schutter, laat me alsjeblieft die nigga niet sturen
Ik ben die nigga geweest, ik ben die nigga geweest
Als hij blijft praten, zal ik hem die nigga laten pinnen
Blies een halve kilo op mijn Cubaanse link om het te zien slingeren
Geen shirt, baking soda staat bij de gootsteen
Zwevend in mijn Wraith, moet ik gewoon stoppen bij de kerk
Laat deze provence op me spelen, duivels zouden willen dat het een lijkwagen was
In mijn volledig zwarte tinten, motherfucking Ray Charles
Ik dweil vroeger de vloeren, wie is de verdomde baas?
Ik was die nigga die ze bij de twee kon krijgen
Sneeuwwitje, geen spikes, twee stapels voor mijn loubs
Je bent een dwaas voor je vrouw en ik heb haar aan mijn bemanning doorgegeven
Cola wit, zure room, boter allemaal in mijn coupé
Geef mijn honden een salaris, je ziet dat we allemaal hard blazen
Chopper mag nog steeds een jury beoordelen, ik zou deze teef voor de rechter kunnen brengen
Ik was die nigga 'voor het geld en de roem'
Ik was die nigga voor de diamanten en de ketting
Ik was die nigga voor de buitenlanders en de kleren
Ik was die nigga op de hoek met de meeste
Ik ben die nigga geweest, ik ben die nigga geweest
Mijn hond een schutter, laat me alsjeblieft die nigga niet sturen
Ik ben die nigga geweest, ik ben die nigga geweest
Als hij blijft praten, zal ik hem die nigga laten pinnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt