Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard in Da Paint , artiest - Meek Mill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meek Mill
Ay Rug
See these niggas already know what it is with me
I go hard in the paint
We ain’t even got to talk about that
Philly in this bitch, heard that
Rollie on my wrist brighter than my future is
Shorty standing there ass fatter than Rasputia is
I play for the dream team, hang out with the coolest kids
Watch out for my Louie belt cause that’s right where my Ruger is
I go hard in the muthafuckin' paint nigga
Leave you stankin' nigga, what the fuck you thinkin' nigga?
Five presidents on that presidential Lincoln nigga
Gold presidential out the window middle finger nigga
Fuck 'em all that’s how I feel
Shitting on these niggas without a deal
My money right I’m super strapped
Talking all that hammer shit where your toolie at
Ask around the town we be doing that
All that white and sour diesel we be moving that
That’s word to my thirty-six O’s
I’m still the same nigga with the thirty-six flow
In thirty days I’m trying to fuck thirty rich hoes
I’ll still be spitting that flamerz like thirty-six stoves, woah
North side 'til the death of me, definitely
Camero with the black stripe, referee preferably
I be feeling myself and I ain’t on no Ecstasy
But the groupies is and you can tell by how they molested me
She gon' suck my dick, she gon' suck it too
She gon' fuck Omelly, and she gon' fuck the crew
Now she fuck with me, she don’t fuck with you
And that’s crazy dawg you know that was your fucking boo
That’s the reason why you hating
Let the streets say what they want because I’m caking
Shout out to all of the niggas that thought that I wouldn’t make it
They the fakest ones hating while I was in the basement
Where I’m from getting money be the object
I get mine putting fire to the Pyrex
Fuck a diss track I bring it to you direct
I kill you then the witness die next
44 Bulldog is a 5x
You never progress if you only side bet
I’m trying to kill two birds with one stone
I just grabbed two birds but one gone
I supply it well that’s my clientele
I fire shells if any one of my clients tell
They say its a long line to hell
But I’ma either get rich or I’ma die in jail
Until then I’m only trying to gain revenue
Razor blade in a plate full of residue
'96 Impala is heaven blue
Being broke like you is what I’ll never do
Purple juice and them Xans got me sleep walking
She say niggas like me she don’t see often
And I don’t care if he shot I just keep sparking
I make niggas throw towels and make peace offerings
I got two baby mommas and we don’t speak often
I just give them bank rolls and tell them keep walking
I just show a bitch money I don’t keep talking
Then she slob on my knob like she retarded
Sour D 4 grams stuffed in the Dutch
Fifty grand rubber band tucked in the cut
Two bitches four hands touching my nuts
Then I give them long dick touching their gut
If money is the topic I get it like Floyd
I be OG, moving grams of the
If I don’t know niggas my hand on toy
Cause I’m a fucking shooter, Brandon Roy
My nigga Cass got the Bent I need the 550
I only blow good smoke the L’s 550
You not a real connect if you can’t supply fifty
My cousin Nas get half cause he’ll die with me
O.B.H be the set and we gon' get ours'
A couple niggas got shot trying to take ours
I was in the crack house with eight vowels
You was like Eminem off of eight mile
In your shitty house writing rap songs
I use to run in niggas house with the mac on
I guess you only need one mic like Nas
I’ll take a full pound in a white pie
Glock 30 compact that’s the right size
on the stove watch the white rise
I’m talking brick sales get your order up
I dry cook mine I don’t like it watered up
Ay tapijt
Zie deze vinden al weten wat het is met mij
Ik ga hard in de verf
Daar hoeven we het niet eens over te hebben
Philly in deze teef, heb dat gehoord
Rollie om mijn pols, helderder dan mijn toekomst is
Shorty staat daar kont dikker dan Rasputia is
Ik speel voor het dreamteam, hang rond met de coolste kinderen
Pas op voor mijn Louie-riem want dat is precies waar mijn Ruger is
Ik ga hard in de muthafuckin' verf nigga
Laat je stinkende nigga, wat denk je verdomme nigga?
Vijf presidenten op die presidentiële Lincoln nigga
Gouden presidentiële uit het raam middelvinger nigga
Neuk ze allemaal, zo voel ik me
Schijten op deze vinden zonder een deal
Mijn geld goed, ik ben super vastgebonden
Praten over al die hamer-shit waar je toolie op staat?
Vraag eens rond in de stad waar we dat doen
Al die witte en zure diesel die we gaan verplaatsen
Dat is het woord aan mijn zesendertig O's
Ik ben nog steeds dezelfde nigga met de zesendertig stroom
In dertig dagen probeer ik dertig rijke hoeren te neuken
Ik zal die flamerz nog steeds spugen als zesendertig kachels, woah
North side 'til de dood van mij, zeker
Camera met de zwarte streep, liefst scheidsrechter
Ik voel mezelf en ik heb geen XTC
Maar de groupies wel en je kunt zien hoe ze me hebben lastiggevallen
Ze gaat aan mijn lul zuigen, ze gaat er ook aan zuigen
Ze gaat Omelly neuken, en ze gaat de crew neuken
Nu neukt ze met mij, ze neukt niet met jou
En dat is een gekke dawg, je weet dat dat je verdomde boe was
Dat is de reden waarom je haat
Laat de straten zeggen wat ze willen, want ik ben aan het bakken
Shout out naar alle niggas die dachten dat ik het niet zou halen
Ze haten de neppers terwijl ik in de kelder was
Waar ik vandaan kom om geld te krijgen, wees het object
Ik laat de mijne de Pyrex in brand steken
Fuck een diss-nummer, ik breng het rechtstreeks naar je
Ik vermoord je en daarna sterft de getuige
44 Bulldog is een 5x
Je komt nooit vooruit als je alleen een side-weddenschap hebt
Ik probeer twee vliegen in één klap te slaan
Ik heb net twee vogels gepakt, maar één is weg
Ik lever het goed, dat is mijn klantenkring
Ik vuur granaten af als een van mijn klanten het vertelt
Ze zeggen dat het een lange rij naar de hel is
Maar ik word ofwel rijk of ik sterf in de gevangenis
Tot die tijd probeer ik alleen inkomsten te genereren
Scheermesje in een bord vol residu
'96 Impala is hemelsblauw
blut zijn zoals jij is wat ik nooit zal doen
Purple juice en die Xans lieten me slaapwandelen
Ze zegt niggas zoals ik, ze ziet ze niet vaak
En het kan me niet schelen of hij schoot, ik blijf gewoon vonken
Ik laat provence handdoeken gooien en vredeoffers brengen
Ik heb twee babymama's en we spreken elkaar niet vaak
Ik geef ze gewoon bankrolls en zeg dat ze blijven lopen
Ik toon gewoon een teef geld dat ik niet blijf praten
Dan kwijlt ze op mijn knop alsof ze achterlijk is
Zure D 4 gram gevuld in het Nederlands
Vijftig mille rubberen band weggestopt in de snit
Twee teven, vier handen die mijn noten aanraken
Dan geef ik ze een lange lul die hun buik aanraakt
Als geld het onderwerp is, snap ik het net als Floyd
Ik ben OG, het verplaatsen van gram van de
Als ik geen provence mijn hand op speelgoed ken
Omdat ik een verdomde schutter ben, Brandon Roy
Mijn nigga Cass heeft de Bent, ik heb de 550 nodig
Ik blaas alleen goede rook de L's 550
Je bent geen echte connectie als je geen vijftig kunt leveren
Mijn neef Nas krijgt de helft, want hij zal met mij sterven
O.B.H is de set en we krijgen de onze
Een paar provence werd neergeschoten toen ze die van ons probeerden te pakken
Ik was in het crackhuis met acht klinkers
Je was als Eminem van 8 mijl af
In je klote huis rapnummers schrijven
Ik ren in huis met de mac aan
Ik denk dat je maar één microfoon nodig hebt, zoals Nas
Ik neem een volledig pond in een witte taart
Glock 30 compact dat is de juiste maat
op het fornuis kijk hoe het wit opkomt
Ik heb het over de verkoop van stenen, bestel je bestelling
Ik droog de mijne. Ik hou niet van verwaterd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt