Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad For You , artiest - Meek Mill, Nicki Minaj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meek Mill, Nicki Minaj
You bring out feelings in me I never show
Nobody has made me feel this way before
I’m a good girl, but I wanna be bad for you
I wanna be bad for you
I wanna be bad-ad-ad
I wanna be bad for you
I wanna be bad
And they say bad girls ain’t no good
Good girls ain’t no fun
I still can’t find a nigga that touch that
I don’t know one
And I ain’t searching for it
Never trust but I’m working on it
Fell in love with that ride game
Swimming pool, you surfing on it
Like 'Yonce, do the surfboard, surfboard
They still think you a church girl
We linking up on your days off
And I still give you that work girl
Like work, twerk
Do it like that video
Wanted that for a long time
Cool with it, I get it though
First year we both fronted
We had feelings we didn’t show
Second year we couldn’t hide it
Funny part they didn’t know
How could something that’s so wrong feel so right?
But who to tell you this wrong, though?
This your life
Word up
You bring out feelings in me I never show
Nobody has made me feel this way before
I’m a good girl, but I wanna be bad for you
I wanna be bad for you
I wanna be bad-ad-ad
I wanna be bad for you
I wanna be bad
We just fucking up the city, going hard every night
Niggas hating on us, you know lord they ain’t right
Cause I broke a lot of hearts, ain’t do them girls right
But you broke hearts too, but that boy ain’t fight
So they don’t deserve it, it feel like it’s perfect
I’m loving your style the way you preserve it
Just look at my eyes and see what’s inside
You know that it’s pride, you say that I’m worth it
But said I ain’t ready, really I’m ready
Really I’m ready, I’m ready like never before
I’mma just give you a key to my heart
You’ll be the first that I let in the door
I used to hear that you flirt with them guys
They never would score
All you was hearing about me and the women
Ain’t trust them before
You know what you’re doing, fuck what they said
You know what we on
When we in bed, it’s like we on stage
And I got the mic so let me perform, sing it
You bring out feelings in me I never show
Nobody has made me feel this way before
I’m a good girl, but I wanna be bad for you
I wanna be bad for you
I wanna be bad-ad-ad
I wanna be bad for you
I wanna be bad
Je brengt gevoelens in mij naar boven die ik nooit laat zien
Niemand heeft me eerder dit gevoel gegeven
Ik ben een braaf meisje, maar ik wil slecht voor je zijn
Ik wil slecht voor je zijn
Ik wil een slechte advertentie zijn
Ik wil slecht voor je zijn
Ik wil slecht zijn
En ze zeggen dat stoute meiden niet goed zijn
Brave meiden zijn niet leuk
Ik kan nog steeds geen nigga vinden die dat aanraakt
Ik ken er geen
En ik ben er niet naar op zoek
Vertrouw nooit, maar ik werk eraan
Werd verliefd op dat ritspel
Zwembad, jij surft erop
Zoals 'Yonce, doe de surfplank, surfplank'
Ze denken nog steeds dat je een kerkmeisje bent
We koppelen op je vrije dagen
En ik geef je nog steeds dat werkmeisje
Zoals werk, twerk
Doe het zoals die video
Wilde dat al heel lang
Cool mee, ik snap het wel
Eerste jaar dat we allebei fronted waren
We hadden gevoelens die we niet lieten zien
Tweede jaar konden we het niet verbergen
Grappig deel wisten ze niet
Hoe kan iets dat zo verkeerd is, zo goed voelen?
Maar wie moet u dit verkeerd vertellen?
Dit is jouw leven
Word up
Je brengt gevoelens in mij naar boven die ik nooit laat zien
Niemand heeft me eerder dit gevoel gegeven
Ik ben een braaf meisje, maar ik wil slecht voor je zijn
Ik wil slecht voor je zijn
Ik wil een slechte advertentie zijn
Ik wil slecht voor je zijn
Ik wil slecht zijn
We verpesten gewoon de stad en gaan elke avond hard
Niggas haten ons, je weet dat ze niet gelijk hebben, heer
Want ik heb veel harten gebroken, doe die meisjes niet goed
Maar je brak ook harten, maar die jongen vecht niet
Dus ze verdienen het niet, het voelt alsof het perfect is
Ik hou van je stijl zoals je hem bewaart
Kijk gewoon naar mijn ogen en zie wat erin zit
Je weet dat het trots is, je zegt dat ik het waard ben
Maar zei dat ik niet klaar ben, echt, ik ben er klaar voor
Echt, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor als nooit tevoren
Ik geef je gewoon een sleutel tot mijn hart
Jij bent de eerste die ik de deur binnenlaat
Ik hoorde dat je met die jongens flirt
Ze zouden nooit scoren
Alles wat je hoorde over mij en de vrouwen
Vertrouw ze niet eerder
Je weet wat je doet, fuck wat ze zeiden
Weet je waar we het over hebben
Als we in bed liggen, is het alsof we op het podium staan
En ik heb de microfoon, dus laat me optreden, zingen
Je brengt gevoelens in mij naar boven die ik nooit laat zien
Niemand heeft me eerder dit gevoel gegeven
Ik ben een braaf meisje, maar ik wil slecht voor je zijn
Ik wil slecht voor je zijn
Ik wil een slechte advertentie zijn
Ik wil slecht voor je zijn
Ik wil slecht zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt