Hieronder staat de songtekst van het nummer 100 Summers , artiest - Meek Mill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meek Mill
I gotta place my rearview when I pull in the parking spot
'Cause where I’m from all the young niggas die in the parking lot
Get ten seconds on the news, they barely talk about us
You gotta watch the way you move, they’ll make a target outcha
Oh, the Reaper comin', gotta keep it on me
I told my momma I won’t leave her lonely
Too much drama, get these demons off me
We still at war, I got that thing in arm reach
Fuck what happened
That’s what my momma told me when they caught me with a ratchet
Rather see me in a cell than see me in a casket
I show love to all my fans 'cause I prevail through all this rapping, whoa
I got homies that died young and I miss 'em, tell the truth
I feel like I let 'em down and that’s word to Lil Snupe
I put diamonds in yo face so when they see me they see you
Know they’d kill me in my hood, but I just keep on comin' through
Still wit' it, the graveyard throwing a party for all the real niggas
They invited me, but shit I got a meal ticket
When everybody want me to get out we gotta deal wit' it
As I walk through the valley of the shadow of death
I did some things that I had to regret
I seen some things I could never forget
The reaper took my homie’s soul, feel like he after me next, oh Lord
I just wanna ball a hunnid summers
Seen too many of my dogs goin' under
How I made it out alive, sometimes I wonder
'Cause we been goin' to war since Contra
Grew up 'round them monsters they’ll shoot you in your face
Ain’t used to showin' no love that’s 'cause we grew up in that hate
Live by the sword, die by the sword way
Tried to make it home, they shot him in the hallway
Tears on my face feel like I be cryin' blood
Momma won’t see her son again, we call that blind love
I can’t trust these niggas, they’ll get you lined up
Tried to rob me, he got smoked for a Rollie, his time’s up
You gon' be a killer or a homicide
Make your momma shed a tear before my momma cry
Was young and great, but they still smoked him at the waffle spot
Only God can judge me when I clutch and let that chopper rock (Brrr)
Feel this shit
I wrote this in blood, this some of my realest shit
They say if he rich as fuck, why he movin' so militant
'Cause in my hood it ain’t no love and I know what I’m dealin' wit'
As I walk through the valley of the shadows of death
I did some things that I had to regret
I seen some things I could never forget
The reaper took my homie’s soul, feel like he after me next, oh Lord
I just wanna ball a hunnid summers
Seen too many of my dogs goin' under
How I made it out alive, sometimes I wonder
'Cause we been goin' to war since Contra
Oh, yeah yeah
Ik moet mijn achteruitkijkspiegel plaatsen als ik de parkeerplaats oprijd
Want waar ik vandaan kom, sterven alle jonge provence op de parkeerplaats
Krijg tien seconden op het nieuws, ze praten amper over ons
Je moet letten op de manier waarop je beweegt, ze zullen een doelwit maken
Oh, de Reaper komt eraan, ik moet het bij me houden
Ik heb tegen mijn moeder gezegd dat ik haar niet eenzaam zal achterlaten
Te veel drama, haal deze demonen van me af
We zijn nog steeds in oorlog, ik heb dat ding binnen handbereik
Verdomme wat is er gebeurd
Dat is wat mijn moeder me vertelde toen ze me betrapten met een ratel
Zie me liever in een cel dan in een kist
Ik toon liefde aan al mijn fans, want ik overwin door al dit rappen, whoa
Ik heb vrienden die jong stierven en ik mis ze, zeg de waarheid
Ik heb het gevoel dat ik ze in de steek heb gelaten en dat is het woord aan Lil Snupe
Ik stop diamanten in je gezicht, dus als ze me zien, zien ze jou
Weet dat ze me zouden vermoorden, maar ik blijf er gewoon doorheen komen
Nog steeds met het, het kerkhof geeft een feest voor alle echte niggas
Ze hebben me uitgenodigd, maar ik heb een maaltijdkaart gekregen
Als iedereen wil dat ik wegga, moeten we het oplossen
Terwijl ik door de vallei van de schaduw des doods loop
Ik heb dingen gedaan waar ik spijt van moest hebben
Ik heb dingen gezien die ik nooit zou kunnen vergeten
De maaier nam de ziel van mijn homie, het gevoel alsof hij achter mij aan de volgende, oh Heer
Ik wil gewoon een hunnide zomers ballen
Ik heb te veel van mijn honden ten onder zien gaan
Hoe ik er levend uitgekomen ben, vraag ik me soms af
Omdat we al oorlog voeren sinds Contra
Opgegroeid rond die monsters zullen ze je in je gezicht schieten
Het is niet gewend om geen liefde te tonen, dat is omdat we zijn opgegroeid in die haat
Leef bij het zwaard, sterf bij het zwaard
Ze probeerden thuis te komen, ze schoten hem neer in de gang
Tranen op mijn gezicht voelen alsof ik bloed huil
Mama zal haar zoon niet meer zien, dat noemen we blinde liefde
Ik kan deze niggas niet vertrouwen, ze zullen je in de rij zetten
Probeerde me te beroven, hij werd gerookt voor een Rollie, zijn tijd is om
Je wordt een moordenaar of een moord
Laat je moeder een traan laten voordat mijn moeder huilt
Was jong en geweldig, maar ze rookten hem nog steeds bij de wafeltent
Alleen God kan me beoordelen als ik de koppeling maak en die helikopter laat rocken (Brrr)
Voel deze shit
Ik schreef dit in het bloed, dit is een van mijn echtste shit
Ze zeggen dat als hij zo rijk is, waarom hij zo militant is?
Want in mijn hoofd is het geen liefde en ik weet waar ik mee bezig ben'
Terwijl ik door de vallei van de schaduwen van de dood loop
Ik heb dingen gedaan waar ik spijt van moest hebben
Ik heb dingen gezien die ik nooit zou kunnen vergeten
De maaier nam de ziel van mijn homie, het gevoel alsof hij achter mij aan de volgende, oh Heer
Ik wil gewoon een hunnide zomers ballen
Ik heb te veel van mijn honden ten onder zien gaan
Hoe ik er levend uitgekomen ben, vraag ik me soms af
Omdat we al oorlog voeren sinds Contra
Oh, ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt