Magnifique 2 - McEnroe, Pip Skid
С переводом

Magnifique 2 - McEnroe, Pip Skid

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
233560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Magnifique 2 , artiest - McEnroe, Pip Skid met vertaling

Tekst van het liedje " Magnifique 2 "

Originele tekst met vertaling

Magnifique 2

McEnroe, Pip Skid

Оригинальный текст

If UGK’s in the headphones that means I ain’t secure

I’ll be drunk on rap, could make you cry like The Cure

Arms swinging

While I’m walking, shit talking

Slit your belly and tell you to quit gawking

Rocking the free world in front of Captain Nonsense

This ain’t conscious rap, it’s rap with a conscience

I’ve been on the pen since Long Live The Kane

This ain’t dead, the strong still rule the game

You got to gain from one song, pay $ 1.25

You could’ve got two of our discs, seen us play live

For the same price, we keep our game tight and affordable

With real dope breath control, nice and audible

Then chase the beat like a dog off the leash

Like a clean cut guy trying to cop a piece

Papa Pip preach about the ills of the police

So we dump 'em in the trash like a press release

Rest in peace to the rest of this beat

Cause Mcenroe and I, we make an album complete

P&C the elite, despite record sales

And look real good like full record shelves

This rebel yells spread across this Earth turning

People discuss us in different languages, ears burning

Earning respect

Can you imagine how boring the rap scene would be without Peanuts & Corn

Pip Skid c’est magnifique

Mcenroe, il est un banging beat

P&C keeps rolling like the King & I’s jeep

While the rest of the world it will continue to sleep

We be climbing ladder approaching this peak

Leave your broken down like the stade olympique

Had to just speak on a head who just reeks

Played the back for so long, time to wet this beak

Get a piece of your biz like I’m Don Fanucci

Wearing bootleg suits like some fine Versace

Dimes and hoochies think that I’m just goofy

But there’s a line of newbies who can rhyme thanks to me

Ready for prime time now finally

Where to recognize so I can dine for free

Less type stress it’s satisfying to me

As I teach you life lessons in irony

Dreams of hanging around on the French Rivera

All came crashing down on the silliest of errors

Ill for me to bare the brunt of the criticism

You can front but I’m strapped with my cynicism

Insane to view you with anything but disdain

Who knew how many would identify with Pip’s pain

Want to have a sound so a body finds this lane

Didn’t hang around but they left behind a shit stain

I’m on quest like a modern day Tin Tin

Didn’t play your best so we sent you to the sin bin

Know you tried to cheat but your homies got your peaked

So we blast past you geeks like all the

Перевод песни

Als UGK in de koptelefoon zit, betekent dit dat ik niet veilig ben

Ik zal dronken zijn van rap, kan je aan het huilen maken zoals The Cure

Armen zwaaien

Terwijl ik loop, kletspraat

Snijd je buik open en zeg dat je moet stoppen met gapen

De vrije wereld op zijn kop zetten in het bijzijn van Captain Nonsense

Dit is geen bewuste rap, het is rap met een geweten

Ik zit aan de pen sinds Long Live The Kane

Dit is niet dood, de sterken domineren nog steeds het spel

Je moet verdienen met één nummer, $ 1,25 betalen

Je had twee van onze schijven kunnen hebben, ons live kunnen zien spelen

Voor dezelfde prijs houden we ons spel strak en betaalbaar

Met echte dope breath control, lekker hoorbaar

Achtervolg dan de beat als een hond die niet aangelijnd is

Als een keurig geknipte kerel die een stuk probeert te bemachtigen

Papa Pip predikt over de kwalen van de politie

Dus we dumpen ze in de prullenbak als een persbericht

Rust in vrede met de rest van deze beat

Omdat Mcenroe en ik een album compleet maken

P&C de elite, ondanks recordverkopen

En ziet er echt goed uit als volle platenrekken

Deze rebelse kreten verspreidden zich over deze draaiende aarde

Mensen praten met brandende oren over ons in verschillende talen

Respect verdienen

Kun je je voorstellen hoe saai de rapscene zou zijn zonder Peanuts & Corn

Pip Skid c'est magnifique

Mcenroe, het is een knallende beat

P&C blijft rollen als de jeep van King & I

Terwijl de rest van de wereld blijft slapen

We beklimmen een ladder die deze top nadert

Laat je kapot gaan zoals het Stade Olympia

Moest gewoon praten over een hoofd dat gewoon stinkt

Zo lang achter de rug gespeeld, tijd om deze snavel nat te maken

Krijg een deel van je bedrijf alsof ik Don Fanucci ben

Bootleg-pakken dragen, zoals een mooie Versace

Dimes en hoochies denken dat ik gewoon maf ben

Maar er is een rij nieuwelingen die dankzij mij kunnen rijmen

Nu eindelijk klaar voor prime time

Waar te herkennen zodat ik gratis kan dineren

Minder typestress, het geeft me voldoening

Terwijl ik je levenslessen in ironie leer

Dromen van rondhangen op de Franse Rivera

Ze kwamen allemaal neer op de domste fouten

Ziek voor mij om de dupe van de kritiek te dragen

Je kunt frontaal zijn, maar ik zit vast aan mijn cynisme

Krankzinnig om je met alles behalve minachting te bekijken

Wie weet hoeveel zouden zich identificeren met Pip's pijn

Ik wil een geluid zodat een lichaam deze baan vindt

Heeft niet rondgehangen, maar ze hebben een strontvlek achtergelaten

Ik ben op zoek als een moderne Kuifje

Je speelde niet je best, dus stuurden we je naar de zondebak

Weet dat je probeerde vals te spelen, maar je homies hebben je piek bereikt

Dus we knallen langs jullie geeks zoals alle

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt