Hieronder staat de songtekst van het nummer Heresy , artiest - MC Xander met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Xander
I Hear, Sirens, once more for the breach my friends
Sworn enemy, with the violence
Freedom falls hard to the new tyrants
Time breaks along a fault line
Legions move in a dark night
Hold on to the rail, hold tight
Better Roll up ready for the fairground ride
Suffering is sacred, there’s no fate if you gonna make it
Jump on the cracks, in the black pavements
Bears don’t live there, you better face it
Mole skin, I fight with my lyrics
Trying to mend the world but I know my limits
Better put the venom in the mic so I kill it with the vibe
And I put a bit of insight in it
Live for the day
When I can be truthful and say
That we are moving towards the light
But who knows what the story is
Could’ve been that the glory was once
But has left us behind
But if we run away, we abandon all the ones that will stay
And our last hope to make paradise
So come now be heresy
We can make the fantasy real
If we know who we are inside
So, I lie here terrified
For as the silence falls
I still hear them strike
When they call their sirens on the winds tonight
Help me fly to the far light
Well understand me
A violent parasite will come tear down the poets
And steal the light
And they call it 'society' but they lie
Cos the garlands have fallen
The lives that we’re born in, is not where we’re going
We don’t have to wake up and take up their lies
Society is rotten, time’s come for loving
Gotta dream to take up so wake up and rise
A Life is for living in, we can’t be everything
Gotta take the time to breath in the sunlight
I’ve seen a warning
Now the garlands have fallen
Could it be the sunrise?
Beliefs, dead minds don’t figure this gonna end right
Fundamental peace is a better insight, got a vision, but I need for the terror
inside to flee
Freedom inner mind work, no we got to make a divine order, but no god, no hope,
no curse
Everyone is a heathen, on this earth
Dazed and forgetful, beneath the razor wire of the mental, got to be
questioning fundamentals
Caught between the free and the more faithful
Don’t look, walk on, fly with us, were the last ones
Brightest children of the vast suns, time to find were we come from
Live for the day
When I can be truthful and say
That we are moving towards the light
But who knows what the story is
Could’ve been that the glory was once
But has left us behind
But if we run away, we abandon all the ones that will stay
And our last hope to make paradise
So come now be heresy
We can make the fantasy real
If we know who we are inside
So, I lie here terrified
For as the silence falls
I still hear them strike
When they call their sirens on the winds tonight
Help me fly to the far light
Well understand me
A violent parasite will come tear down the poets
And steal the light
And they call it 'society' but they lie
Cos the garlands have fallen
The lives that we’re born in, is not where we’re going
We don’t have to wake up and take up their lies
Society is rotten, time’s come for loving
Gotta dream to take up so wake up and rise
A Life is for living in, we can’t be everything
Gotta take the time to breath in the sunlight
I’ve seen a warning
Now the garlands have fallen
Could it be the sunrise?
Could it be the sunrise
Ik hoor, Sirenes, nogmaals voor de breuk mijn vrienden
Gezworen vijand, met het geweld
Vrijheid valt de nieuwe tirannen moeilijk
Tijd breekt langs een breuklijn
Legioenen trekken in een donkere nacht
Houd je vast aan de reling, houd je stevig vast
Beter Rol je klaar voor de kermisattractie
Lijden is heilig, er is geen lot als je het gaat redden
Spring op de scheuren, in de zwarte trottoirs
Beren leven daar niet, je kunt maar beter onder ogen zien
Mollenhuid, ik vecht met mijn teksten
Ik probeer de wereld te herstellen, maar ik ken mijn grenzen
Je kunt het gif beter in de microfoon doen, dus ik vermoord het met de sfeer
En ik heb er een beetje inzicht in gegeven
Leef voor de dag
Wanneer ik eerlijk kan zijn en zeggen:
Dat we op weg zijn naar het licht
Maar wie weet wat het verhaal is
Had kunnen zijn dat de glorie ooit was
Maar heeft ons achtergelaten
Maar als we weglopen, laten we al degenen die zullen blijven in de steek
En onze laatste hoop om het paradijs te maken
Dus kom nu, wees ketterij
We kunnen de fantasie werkelijkheid maken
Als we weten wie we van binnen zijn
Dus ik lig hier doodsbang
Want als de stilte valt
Ik hoor ze nog steeds toeslaan
Als ze vanavond hun sirenes op de wind roepen
Help me naar het verre licht te vliegen
Begrijp me goed
Een gewelddadige parasiet zal de dichters neerhalen
En steel het licht
En ze noemen het 'de samenleving', maar ze liegen
Want de slingers zijn gevallen
De levens waarin we geboren zijn, is niet waar we heen gaan
We hoeven niet wakker te worden en hun leugens op te nemen
De samenleving is rot, het is tijd om lief te hebben
Je moet dromen om het op te nemen, dus word wakker en sta op
Een leven is om in te leven, we kunnen niet alles zijn
Je moet de tijd nemen om in het zonlicht te ademen
Ik heb een waarschuwing gezien
Nu zijn de slingers gevallen
Zou het de zonsopgang kunnen zijn?
Overtuigingen, dode geesten denken niet dat dit goed gaat eindigen
Fundamentele vrede is een beter inzicht, ik heb een visie, maar ik heb de terreur nodig
naar binnen om te vluchten
Vrijheid innerlijke geest werk, nee we moeten een goddelijke orde maken, maar geen god, geen hoop,
geen vloek
Iedereen is een heiden op deze aarde
Verdwaasd en vergeetachtig, onder het prikkeldraad van het mentale, moet...
fundamentele vragen in twijfel trekken
Gevangen tussen de vrije en de meer trouwe
Kijk niet, loop verder, vlieg met ons mee, waren de laatsten
Helderste kinderen van de uitgestrekte zonnen, tijd om te vinden waar we vandaan komen
Leef voor de dag
Wanneer ik eerlijk kan zijn en zeggen:
Dat we op weg zijn naar het licht
Maar wie weet wat het verhaal is
Had kunnen zijn dat de glorie ooit was
Maar heeft ons achtergelaten
Maar als we weglopen, laten we al degenen die zullen blijven in de steek
En onze laatste hoop om het paradijs te maken
Dus kom nu, wees ketterij
We kunnen de fantasie werkelijkheid maken
Als we weten wie we van binnen zijn
Dus ik lig hier doodsbang
Want als de stilte valt
Ik hoor ze nog steeds toeslaan
Als ze vanavond hun sirenes op de wind roepen
Help me naar het verre licht te vliegen
Begrijp me goed
Een gewelddadige parasiet zal de dichters neerhalen
En steel het licht
En ze noemen het 'de samenleving', maar ze liegen
Want de slingers zijn gevallen
De levens waarin we geboren zijn, is niet waar we heen gaan
We hoeven niet wakker te worden en hun leugens op te nemen
De samenleving is rot, het is tijd om lief te hebben
Je moet dromen om het op te nemen, dus word wakker en sta op
Een leven is om in te leven, we kunnen niet alles zijn
Je moet de tijd nemen om in het zonlicht te ademen
Ik heb een waarschuwing gezien
Nu zijn de slingers gevallen
Zou het de zonsopgang kunnen zijn?
Zou het de zonsopgang kunnen zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt