Hieronder staat de songtekst van het nummer Compersion , artiest - MC Xander met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Xander
When I was young I bought the dream of a possesive love
Of men of women cut in half by a jealous god
Fractured souls bound to mourn for their other halves
Hoping they can bump into the one’s they lost
And I guess I felt that love was like a cure for pain
A gaurantee that I would never feel alone again
Took the present moment, tried to make it stay in place
But it felt like masking sun rays
But a prophet wrote a poem about love
Said it’s like an Ocean between our souls
And that we offer up it’s deeds like the trees give their seeds to the world
So I open my heart to wind, I’ve taken on it’s trials and it’s blessings
And we out walk holding hands but we understand that love is infinite
Love is infinite
He’s a light in your day
Do you wanna hold him?
Deep thoughts
Do they make you wanna solve him?
Why wait?
Do you want to go to him babe?
Do you want to go to him babe?
There’s a light that moves into healing
From the depths of this love comes a freedom
Feel it turning into compersion
Love is like an ocean
Dive deep into the realm of your struggle
You’ll find the layers get even more subtle
Life will always guide you in bursting out the bubble
Cos your running from the demons
But your feelings aren’t the trouble
Got to hold them like a little baby
Give em all the loving that they’re ever gonna need
Heal from the the roots and you’ll grow into a tree
Becoming who we truly be
But I never said that I wouldn’t bleed
I’m holding the form of my core wounding
But my wounds won’t be the reason I’ll never feel true love
Got a sense that I’m riding a wave
On an ocean that flows with a faith
That we are more enough so we open our love to day
He’s a light in your day
Do you wanna hold him?
Deep thoughts
Do they make you wanna solve him?
Why wait?
Do you want to go to him babe?
Do you want to go to him babe?
There’s a light that moves into healing
From the depths of this love comes a freedom
Feel it turning into compersion
Love is like an ocean
Do you wanna hold him?
Deep thoughts
Do they make you wanna solve him?
Why wait?
Do you want to go to him babe?
Do you want to go to him babe?
There’s a light that moves into healing
From the depths of this love comes a freedom
Feel it turning into compersion
Love is like an ocean
Love is like an ocean
Toen ik jong was, kocht ik de droom van een bezittelijke liefde
Van mannen van vrouwen in tweeën gesneden door een jaloerse god
Gebroken zielen die vastbesloten zijn om te rouwen om hun andere helften
In de hoop dat ze degene kunnen tegenkomen die ze verloren hebben
En ik denk dat ik voelde dat liefde als een remedie voor pijn was
Een garantie dat ik me nooit meer alleen zou voelen
Nam het huidige moment, probeerde het op zijn plaats te laten blijven
Maar het voelde alsof ik zonnestralen maskeerde
Maar een profeet schreef een gedicht over liefde
Zei dat het als een oceaan tussen onze zielen is
En dat we het zijn daden aanbieden zoals de bomen hun zaden aan de wereld geven
Dus ik open mijn hart voor de wind, ik heb zijn beproevingen en zegeningen op me genomen
En we lopen hand in hand, maar we begrijpen dat liefde oneindig is
Liefde is oneindig
Hij is een licht in je dag
Wil je hem vasthouden?
Diepe gedachtes
Zorgen ze ervoor dat je hem wilt oplossen?
Waarom wachten?
Wil je naar hem toe, schat?
Wil je naar hem toe, schat?
Er is een licht dat overgaat in genezing
Uit de diepten van deze liefde komt een vrijheid
Voel hoe het in compersie verandert
Liefde is als een oceaan
Duik diep in het rijk van je strijd
Je zult merken dat de lagen nog subtieler worden
Het leven zal je altijd leiden om de bubbel te laten barsten
Want je vlucht voor de demonen
Maar jouw gevoelens zijn niet het probleem
Ik moet ze vasthouden als een kleine baby
Geef ze alle liefde die ze ooit nodig zullen hebben
Genees vanaf de wortels en je zult uitgroeien tot een boom
Worden wie we echt zijn
Maar ik heb nooit gezegd dat ik niet zou bloeden
Ik houd de vorm van mijn kernwond vast
Maar mijn wonden zullen niet de reden zijn dat ik nooit ware liefde zal voelen
Heb het gevoel dat ik op een golf zit
Op een oceaan die stroomt met een geloof
Dat we meer genoeg zijn, dus we openen onze liefde voor de dag
Hij is een licht in je dag
Wil je hem vasthouden?
Diepe gedachtes
Zorgen ze ervoor dat je hem wilt oplossen?
Waarom wachten?
Wil je naar hem toe, schat?
Wil je naar hem toe, schat?
Er is een licht dat overgaat in genezing
Uit de diepten van deze liefde komt een vrijheid
Voel hoe het in compersie verandert
Liefde is als een oceaan
Wil je hem vasthouden?
Diepe gedachtes
Zorgen ze ervoor dat je hem wilt oplossen?
Waarom wachten?
Wil je naar hem toe, schat?
Wil je naar hem toe, schat?
Er is een licht dat overgaat in genezing
Uit de diepten van deze liefde komt een vrijheid
Voel hoe het in compersie verandert
Liefde is als een oceaan
Liefde is als een oceaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt