The Bridge - Mc Shan
С переводом

The Bridge - Mc Shan

Альбом
Down By The Law
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
264410

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bridge , artiest - Mc Shan met vertaling

Tekst van het liedje " The Bridge "

Originele tekst met vertaling

The Bridge

Mc Shan

Оригинальный текст

Ladies and Gentleman

We got MC Shan and Marley Marl in the house tonight

They just came from off tour and they wanna tell you a little story

about where they come from

The Bridge (scratched) (3X)

Queensbridge

You love to hear the story again and again

of how it all got started way back when

The monument is right in your face

Sit and listen for a while to the name of the place

The Bridge (scratched) (3X)

Queensbridge

Hip hop was set out in the dark

They used to do it out in the park

Every place they said his name it rang an alarm

Otherwise known as Mean Teen Tom

A brother whose known for his rap

Jabby Jack, Larry Laughter and least not last

A cool brother by the name of Gas

These brothers made you get loose

They was down with a brother called Cousin Bruce

They used to jam in the center

You had to pay so you could enter

Go to the door

Get frisked

Just in order to get in And if you wasn’t from this town

Then you couldn’t fight and win

But everytime they had a jam

They couldn’t get no peace

So that’s why the jam’s out there

And the parks they had to cease cause you was in The Bridge (scratched) (4X)

Queensbridge

Why don’t you wise up Show all the people in the place that you are bright

Make this here one jam that you do not start no fight

Cause that is one thing that we all must see done

And if you start some shit you’re ass had better run

Cause you’re in The Bridge (scratched) (4X)

Queensbridge

Dimples be the girl, she was great

Her and Marley Marl went and cut a plate

They used to rock it out in the place

And the title of it was sucker dj’s

And then he strolled along one day

And then he walked into a girl named Shante

Third in line you know its me MC Shan ha ha in the place to be MC Man he made them beg

He is the man who is known as Craig

The newest member out to get loose

Now he is down with us and he got the juice

This is the place where stars are born

And we are the only ones that can’t be worn

Out

By any place any part of the world

And while i’m out on tour keep your hand off my girl

When she’s in The Bridge (scratched) (8X)

Queensbridge

Dead dreams, bought and sold

You gotta try and receive your goal

However you do it however you’re made

Don’t ever listen to what?

say

Cause I will tell you the deal

You gotta go by what your heart feel

Cause if you don’t you’ll be misled

By stupid little things put inside your head

Or someone else that you will see

Their trying to live your destiny

By the time you think about it your grown

And then you gotta say god damn I gotta leave my home

Grab hold of your heavy chain

Rich people always pullin always trying to restrain

You heard just what I said

They’re always pullin ya back when you wanna get ahead

They pull you back cause their not wit it You’re talking about school

Their talking about quit it Soon you’ll see that time just fly

Cause you spent most of it out gettin high

Thought about it much, much later

Could’ve went to school and been much greater

But you chose to lead that fate

Now you’re sucking on a bone when it should’ve been steak

The whole purpose of the story I told

Was mainly to inspire you to reach your goals

Stop walking through life as if you are blind

You should reach for your goal cause i’m reaching for mine

And i’m from

The Bridge (scratched) (4X)

Queensbridge

Keep on rockin

The bridge

Will keep rockin

If the beat stop rockin

The bridge will keep rockin

If the beat stop rockin

The bridge will keep-a rockin

Till the beat stop rockin

The bridge will keep-a rockin

Till the bridge stop rockin

The kids will keep-a rockin

When the bridge stop rockin

The bridge will keep-a rockin

If the kids stop rockin

The bridge will keep-a rockin

Till the beat stop rockin

The bridge will keep rockin

Ladies and Gentleman

We got MC Shan and Marley Marl in the house tonight

Ladies and Gentleman

We got MC Shan and Marley Marl in the house tonight

They just came from off tour and they wanna tell you a little story

about where they come from

They just came from off tour and they wanna tell you a little story

about where they come from

(Music plays until end)

Перевод песни

Dames en heren

We hebben vanavond MC Shan en Marley Marl in huis

Ze komen net van de tour en willen je een klein verhaal vertellen

over waar ze vandaan komen

De Brug (bekrast) (3X)

Queensbridge

Je vindt het leuk om het verhaal keer op keer te horen

van hoe het allemaal begon, lang geleden

Het monument staat recht in je gezicht

Ga even zitten en luister naar de naam van de plaats

De Brug (bekrast) (3X)

Queensbridge

Hiphop begon in het donker

Vroeger deden ze het in het park

Elke plaats waar ze zijn naam zeiden, ging een alarm af

Ook wel bekend als Mean Teen Tom

Een broer die bekend staat om zijn rap

Jabby Jack, Larry Gelach en niet als laatste

Een coole broer met de naam Gas

Deze broers maakten je los

Ze hadden ruzie met een broer die neef Bruce heette

Vroeger zaten ze vast in het centrum

Je moest betalen zodat je naar binnen kon

Ga naar de deur

Laat je fouilleren

Gewoon om binnen te komen En als je niet uit deze stad komt?

Dan kon je niet vechten en winnen

Maar elke keer als ze jam hadden

Ze konden geen vrede krijgen

Dus daarom is de jam daar

En de parken die ze moesten ophouden omdat je in The Bridge was (bekrast) (4X)

Queensbridge

Waarom word je niet wijs Laat alle mensen op de plek zien dat je slim bent

Maak hier een jam waar je niet tegen begint te vechten

Want dat is iets dat we allemaal moeten zien gebeuren

En als je aan wat shit begint, kun je maar beter rennen

Omdat je in The Bridge bent (bekrast) (4X)

Queensbridge

Kuiltjes zijn het meisje, ze was geweldig

Zij en Marley Marl gingen een bord snijden

Vroeger deden ze het altijd goed ter plekke

En de titel ervan was sucker dj's

En toen wandelde hij op een dag langs

En toen liep hij naar een meisje genaamd Shante

Derde in de rij, je weet dat ik het ben MC Shan ha ha in the place to be MC Man hij liet ze smeken

Hij is de man die bekend staat als Craig

Het nieuwste lid om los te komen

Nu is hij bij ons en hij heeft het sap

Dit is de plek waar sterren worden geboren

En wij zijn de enigen die niet kunnen worden gedragen

Uit

Op elke plaats waar ook ter wereld

En terwijl ik op tour ben, blijf met je hand van mijn meisje af

Als ze in The Bridge is (bekrast) (8X)

Queensbridge

Dode dromen, gekocht en verkocht

Je moet proberen je doel te behalen

Hoe je het ook doet, hoe je ook bent gemaakt

Luister nooit naar wat?

zeggen

Want ik zal je de deal vertellen

Je moet afgaan op wat je hart voelt

Want als je dat niet doet, word je misleid

Door domme kleine dingen in je hoofd gestopt

Of iemand anders die u zult zien

Ze proberen je lot te leven

Tegen de tijd dat je erover nadenkt, ben je volwassen

En dan moet je verdomme zeggen dat ik mijn huis moet verlaten

Pak je zware ketting vast

Rijke mensen trekken altijd in en proberen zich altijd in te houden

Je hebt precies gehoord wat ik zei

Ze trekken je altijd terug als je vooruit wilt

Ze trekken je terug omdat ze het niet snappen. Je hebt het over school

Ze hebben het erover om ermee op te houden. Binnenkort zul je zien dat de tijd voorbij vliegt

Omdat je het grootste deel ervan hebt uitgegeven om high te worden

Heb er veel, veel later over nagedacht

Had naar school kunnen gaan en veel groter kunnen zijn

Maar jij koos ervoor om dat lot te leiden

Nu zuig je op een bot terwijl het biefstuk had moeten zijn

Het hele doel van het verhaal dat ik vertelde

Was vooral om je te inspireren om je doelen te bereiken

Stop met door het leven te lopen alsof je blind bent

Je zou naar je doel moeten reiken, want ik reik naar het mijne

En ik ben van

De Brug (bekrast) (4X)

Queensbridge

Ga zo door

De brug

Zal blijven rocken

Als de beat stopt met rocken

De brug zal blijven rocken

Als de beat stopt met rocken

De brug zal blijven rocken

Tot de beat stopt met rocken

De brug zal blijven rocken

Tot de brug stopt met rocken

De kinderen zullen houden-een rockin

Wanneer de brug stopt met rocken

De brug zal blijven rocken

Als de kinderen stoppen met rocken

De brug zal blijven rocken

Tot de beat stopt met rocken

De brug zal blijven rocken

Dames en heren

We hebben vanavond MC Shan en Marley Marl in huis

Dames en heren

We hebben vanavond MC Shan en Marley Marl in huis

Ze komen net van de tour en willen je een klein verhaal vertellen

over waar ze vandaan komen

Ze komen net van de tour en willen je een klein verhaal vertellen

over waar ze vandaan komen

(Muziek speelt tot einde)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt