Hieronder staat de songtekst van het nummer Noam , artiest - Maya Isacowitz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maya Isacowitz
He was 16
Holding her hand
They were wasting
All the time they had
They were building big wonders
They knew- time stayed as long as they want it
Remained as much as they need it
The world flies around me with you
Won’t you be mine forever
Stay here together
We could nurture each other
Find us another world to be
All the beauty we’ll see
Won’t you sing me a song
And take me among
The flowers we’ll grow
We’ll conquer the world
These feeling will remain with me
She was 15
Spinning in a day dream
Waiting, counting and wishing
For that ship to sail them away
Can’t you see its coming?
Shining in the distance
Beaming- leaving all reason behind
Let’s be here and stay
Let’s stay here forever
Be here together
We could nurture each other
Find us another world to be
All the beauty we’ll see
Won’t you sing me a song
And take me among
The flowers we’ll grow
We’ll conquer the world
These feeling will remain with me
Won’t you be mine forever
Stay here together
We could nurture each other
Find a different world to be
Hope its beauty we’ll see
I’ll sing you a song
It’s taken so long
The flowers we’ve grown
Are standing alone
These feelings have remained with me
Hij was 16
Haar hand vasthouden
Ze waren aan het verspillen
Alle tijd die ze hadden
Ze bouwden grote wonderen
Ze wisten: de tijd bleef zo lang als ze wilden
Bleef zo veel als ze het nodig hebben
De wereld vliegt om me heen met jou
Wil je niet voor altijd de mijne zijn?
Blijf hier samen
We kunnen voor elkaar zorgen
Vind ons een andere wereld om te zijn
Al het moois dat we zullen zien
Wil je niet een liedje voor me zingen?
En neem me mee
De bloemen die we gaan kweken
We zullen de wereld veroveren
Dit gevoel zal me bijblijven
Ze was 15
Draaien in een dagdroom
Wachten, tellen en wensen
Voor dat schip om ze weg te zeilen
Zie je het niet aankomen?
Schijnt in de verte
Stralend - alle reden achter zich latend
Laten we hier zijn en blijven
Laten we hier voor altijd blijven
Wees hier samen
We kunnen voor elkaar zorgen
Vind ons een andere wereld om te zijn
Al het moois dat we zullen zien
Wil je niet een liedje voor me zingen?
En neem me mee
De bloemen die we gaan kweken
We zullen de wereld veroveren
Dit gevoel zal me bijblijven
Wil je niet voor altijd de mijne zijn?
Blijf hier samen
We kunnen voor elkaar zorgen
Zoek een andere wereld om te zijn
Hoop dat het mooi is, we zullen zien
Ik zal een liedje voor je zingen
Het heeft zo lang geduurd
De bloemen die we hebben gekweekt
staan alleen
Deze gevoelens zijn bij mij gebleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt