Hieronder staat de songtekst van het nummer PLZ , artiest - Maxwell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxwell
Mein Block lebt — Hohenfelde, Schottweg
Ein Viertel zwischen Babershops und Blockleben
Wir kenn’n kein Stoppschild, immer nur am Ott dreh’n
Und der Bass meiner Box lässt mein’n Stock beben
Cops woll’n uns hopsnehm’n, doch wir kenn’n jede Ecke
Jede Verstecke, die so dunkel sind wie Leberflecken
Kauf' mir eine Regenweste, lauf' durch meine Lebensfläche
Und kann voller Stolz über eine Gegend rappen
Wieder mal Action bei mei’m Bruder mit sei’m Dobermann
Nachbarn machen Stress und rufen wieder an beim Wohnungsamt
Viele Beschwerden, aber dabei sind wir so entspannt
Außer morgen fängt der Monat an
Dann ist hier Session, Digga, volles Programm
Für die Exzesse und die Presse ist der Bolle bekannt
Hier wird mit Voddi getankt, hier werden Hollys gedampft
Komm hier nicht lang, wir genießen grad den Sonn’nuntergang, wey!
Digga, wer hat Bock auf Streit?
Zweiundzwanzig-null-acht-sieben meine Postleitzahl
Hab' ein’n rießengroßen Ottverschleiß
Doch lass' mich lieber von den Cops nicht krall’n
Und ich sag’s dir sogar noch einmal:
Zweiundzwanzig-null-acht-sieben ist die Postleitzahl
Hab' nie gelernt, wie man zum Kopfball steigt
Guck, wir verwüsten jeden Hochzeitssaal
Yeah, mein Viertel geht von Lübeck ab bis nach Wartenau
Lass hier den Harten raus, wenn ich durch meine Straßen lauf
Artet 's aus, fetze schneller als ein Kartenhaus
Eine g’rade Faust oder Hiebe mit dem Gartenschlauch
Haargenauso wird’s in Ghana gemacht
Fast alle machen Schnapp und hab’n das Para auf Tasch'
Standardverfahr’n, die Hälfte wandert in Knast
Aber solange Vodka Parliament mit Ananassaft
Weil hier jeder auf den Paragraph kackt
Wird *Zappzarapp* auch mal dein Fahrrad geknackt
Mach die ganze Nacht Krach, machen die Nachbarschaft wach
Machst du auf krass, liegst du schnell nach einem Uppercut flach
Häng auf dem Dach ab oder auf’m Klettergerüst
Auf die schnelle wird im Winter auch im Keller gefickt
Hier werden Lers gekifft, digga, wie gern bin ich hier
Zweiundzwanzig-null-acht-sieben, wer wenn nicht wir
Digga, wer hat Bock auf Streit?
Zweiundzwanzig-null-acht-sieben meine Postleitzahl
Hab' ein’n rießengroßen Ottverschleiß
Doch lass' mich lieber von den Cops nicht krall’n
Und ich sag’s dir sogar noch einmal:
Zweiundzwanzig-null-acht-sieben ist die Postleitzahl
Hab' nie gelernt, wie man zum Kopfball steigt
Guck, wir verwüsten jeden Hochzeitssaal
Eins, zwei, drei zu der vier
Gibt es Streit im Revier, stehen wir gleich vor der Tür
Fünf, sechs, sieben zu der acht
Guck, ich liebe meine Stadt, doch ich fühl mich überwacht
Yeah, grüß alle meine Jungs
Siebenundachtziger, Rest in Peace Aggro
Werd dich nicht vergessen, brrra
Mijn blok leeft — Hohenfelde, Schottweg
Een buurt tussen babershops en block life
We kennen geen stopbord, draai gewoon de ott
En de bas van mijn box doet mijn stick trillen
De politie wil ons pakken, maar we kennen elke hoek
Alle verstopplekken zo donker als levervlekken
Koop een regenvest voor me, loop door mijn leefruimte
En trots kan rappen over een gebied
Weer actie bij mijn broer met zijn Doberman
Buren zorgen voor stress en bellen weer het woonbureau
Veel klachten, maar we zijn er zo relaxed onder
Behalve morgen begint de maand
Dan is hier de sessie, Digga, volledig programma
De Bolle staat bekend om de excessen en de pers
Dit is waar woddi wordt getankt, dit is waar hollies worden verdampt
Kom hier niet lang, we genieten gewoon van de zonsondergang, hé!
Digga, wie heeft er zin in een gevecht?
Tweeëntwintig-oh-acht-zeven mijn postcode
Heb een enorme ott-slijtage
Maar laat de politie me niet pakken
En ik zeg het je nog een keer:
Tweeëntwintig-oh-acht-zeven is de postcode
Nooit geleerd hoe je omhoog moet gaan voor een kopbal
Kijk, we vervuilen elke trouwzaal
Ja, mijn buurt gaat van Lübeck naar Wartenau
Laat de stoere hier weg terwijl ik door mijn straten loop
Loop uit de hand, versnipper sneller dan een kaartenhuis
Een rechte vuist of klappen met de tuinslang
Zo gaat dat in Ghana
Bijna iedereen knipt en heeft de para in hun zak
Standaard procedure, de helft gaat naar de gevangenis
Maar zolang Wodka Parliament met ananassap
Omdat iedereen hier op de alinea schijt
*Zappzarapp* gaat je fiets kapot?
Maak de hele nacht lawaai, maak de buurt wakker
Als je brutaal gaat, lig je snel plat na een uppercut
Hangen op het dak of in de jungle gym
In de winter is er ook snel neuken in de kelder
Lers worden hier gerookt, digga, hoe graag ben ik hier
Tweeëntwintig-o-acht-zeven, wie zo niet wij?
Digga, wie heeft er zin in een gevecht?
Tweeëntwintig-oh-acht-zeven mijn postcode
Heb een enorme ott-slijtage
Maar laat de politie me niet pakken
En ik zeg het je nog een keer:
Tweeëntwintig-oh-acht-zeven is de postcode
Nooit geleerd hoe je omhoog moet gaan voor een kopbal
Kijk, we vervuilen elke trouwzaal
Een, twee, drie tot de vier
Als er een geschil is in de wijk, staan we voor de deur
Vijf, zes, zeven tot de acht
Kijk, ik hou van mijn stad, maar ik heb het gevoel dat ik in de gaten wordt gehouden
Ja, zeg hallo tegen al mijn jongens
Zevenentachtig, rust in vrede aggro
Zal je niet vergeten, brrra
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt