
Hieronder staat de songtekst van het nummer Action , artiest - Maxwell, Bonez MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maxwell, Bonez MC
Guck, ich rauch' jeden Tag und besauf mich im Park
Diggi, immer unterwegs, weil zuhause macht kein Spaß
Für'n Haus wird gespart, ich bin draußen auf der Jagd
Bleibe meiner Linie treu und verkaufe nicht mein’n Arsch, nein
Ich hab gelernt auf’m Boden zu bleiben
Habe gelernt, meine Kohle zu teilen, yay yay
Habe gelernt, nicht in die Hose zu scheißen
Eigene Strophen zu schreiben, ich will es Bone beweißen
Ihr ganzen Homos seid pleite, weil ihr euch selber verkauft
Seh' sie in Promophasen streiten und hol’n Geld damit raus
Alles Fotzen, alles kleine Hater und Clowns
Zu meiner Zeit sahen wir noch zu den Älteren auf
Nur weil du Haze anbaust machst du auf Narco wie Pablo
Doch endest schnell am Bahnhof, Diablo
Jede Woche eine Nahtoderfahrung
Piano, Kurztrip Trivago — Milano
Das Leben lässt mich öfters verdräng'n, aber niemals vergessen
Ich verfolge nur ein Ziel mit der Gang, trotz verschiedener Int’ressen
Und auf einmal schrei’n an jeder Ecke Fans: «1−8-7er sind die Besten!»
Und solange diese Hütte hier noch brennt geht es weiter, denn wir alle lieben
Action
Ah, wir alle lieben Action
Hatte keinen Plan, also angefang’n zu rappen
Und nach zehn Jahr’n kommt auf einmal dick das Cash und
Ich liefer' dicke Tracks, aber kann euch nichts versprechen
Doch schwör', dass 1−8-7 einfach besser ist als Frieden
Komm, wir machen Party, lass dein Messer doch mal liegen
Und die ganzen Miezen lieben Maxwell übertrieben
Digga, heute zahlt er alles bar, letztens noch auf Krise
Ich komm' ins Geschäft und schieße, aber disse keine Rapper
Mann, halt besser deine Fresse, vielleicht trifft man sich beim Bäcker
Guck, sie woll’n sich hochzieh’n an uns 1−8-7ern
Du bist ein Niemand und jetzt guck dir mal ihn an!
Dreiundzwanzig Jahre, mit 'ner Rolex am Arm
Mann, als ich so alt wie er war, bin ich Polo gefahr’n
Hingen im Block ab, konnt' nicht mal die Wohnung bezahl’n
Nächstes Jahr kauf' ich ein Haus für Mama ohne zu fragen
Das Leben lässt mich öfters verdräng'n, aber niemals vergessen
Ich verfolge nur ein Ziel mit der Gang, trotz verschiedener Int’ressen
Und auf einmal schrei’n an jeder Ecke Fans: «1−8-7er sind die Besten!»
Und solange diese Hütte hier noch brennt geht es weiter, denn wir alle lieben
Action
Entweder schmeißen wir auf Party das Para weg
Oder fahr’n mit ei’m Ferrari durch Marrakesch
Bestell' mir Gambas bei Schabis und schlabber 's weg
Harbi der Babatrack
Entweder schmeißen wir auf Party das Para weg
Oder fahr’n mit ei’m Ferrari durch Marrakesch
Bestell' mir Gambas bei Schabis und schlabber 's weg
Harbi der Babatrack
Das Leben lässt mich öfters verdräng'n, aber niemals vergessen
Ich verfolge nur ein Ziel mit der Gang, trotz verschiedener Int’ressen
Und auf einmal schrei’n an jeder Ecke Fans: «1−8-7er sind die Besten!»
Und solange diese Hütte hier noch brennt geht es weiter, denn wir alle lieben
Action
Kijk, ik rook elke dag en word dronken in het park
Diggi, altijd onderweg, want thuis zijn is niet leuk
Sparen voor een huis, ik ben op jacht
Blijf trouw aan mijn lijn en verkoop mijn reet niet, nee
Ik heb geleerd om met mijn voeten op de grond te blijven
Ik heb geleerd mijn geld te delen, yay yay
Ik heb geleerd om niet in mijn broek te poepen
Je eigen verzen schrijven, ik wil het aan Bone bewijzen
Alle homo's zijn blut omdat je jezelf hebt verkocht
Zie ze ruzie maken in promotiefasen en er geld uit halen
Allemaal kutjes, allemaal kleine haters en clowns
In mijn tijd keken we nog steeds op naar de ouderen
Alleen omdat je waas krijgt, word je narco zoals Pablo
Maar beland snel op het treinstation, Diablo
Elke week één bijna-doodervaring
Piano, korte trip Trivago — Milaan
Het leven laat me vaak onderdrukken, maar vergeet het nooit
Ik streef met de bende maar één doel na, ondanks verschillende interesses
En ineens schreeuwen fans op elke hoek: "1-8-7s zijn de beste!"
En zolang deze hut hier nog brandt, zal het doorgaan, want we houden allemaal van
acties
Ah, we houden allemaal van actie
Had geen plan, dus begon te rappen
En na tien jaar komt ineens het geld en...
Ik lever grote nummers, maar ik kan je niets beloven
Maar zweer dat 1-8-7 gewoon beter is dan vrede
Laten we er een feestje van maken, laat je mes waar het is
En alle meiden houden veel te veel van Maxwell
Digga, vandaag betaalt hij alles contant, sinds kort nog in crisis
Ik kom in het bedrijfsleven en schiet, maar diss rappers niet
Man, hou je mond, misschien kunnen we afspreken bij de bakker
Kijk, ze willen zich aan ons optrekken 1-8-7ers
Je bent een niemand en kijk hem nu!
Drieëntwintig jaar oud, met een Rolex op zijn arm
Man, toen ik zijn leeftijd had, reed ik polo
Rondhangen op het blok, kon niet eens betalen voor het appartement
Volgend jaar koop ik een huis voor mama zonder te vragen
Het leven laat me vaak onderdrukken, maar vergeet het nooit
Ik streef met de bende maar één doel na, ondanks verschillende interesses
En ineens schreeuwen fans op elke hoek: "1-8-7s zijn de beste!"
En zolang deze hut hier nog brandt, zal het doorgaan, want we houden allemaal van
acties
Of we gooien de para weg op het feest
Of rijd door Marrakech in een Ferrari
Gamba's bestellen bij Schabis en slurpen maar
Harbi de Babatrack
Of we gooien de para weg op het feest
Of rijd door Marrakech in een Ferrari
Gamba's bestellen bij Schabis en slurpen maar
Harbi de Babatrack
Het leven laat me vaak onderdrukken, maar vergeet het nooit
Ik streef met de bende maar één doel na, ondanks verschillende interesses
En ineens schreeuwen fans op elke hoek: "1-8-7s zijn de beste!"
En zolang deze hut hier nog brandt, zal het doorgaan, want we houden allemaal van
acties
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt