My Friends - MAX

My Friends - MAX

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Friends , artiest - MAX met vertaling

Tekst van het liedje " My Friends "

Originele tekst met vertaling

My Friends

MAX

Originele tekst

Stay over

It’s over

We’ll never be just friends again

And I like it that way

Do you feel the same?

Do you want me just as bad as I want you?

When you hear me say another’s name

Does it hurt you, baby?

Does it hurt you, baby?

I’m not tryna be another

Guy who doesn’t treat you right

Oh, I don’t wanna make you suffer

Wanna hold you late at night

Come closer

You know you’re the only thing that’s in my head

Stay over

It’s over

We’ll never be just friends again

Yeah, I want you to say

Those things to me

That you kept right in the back of your mind, now

When I see you and play another’s games

I get jealous, baby, jealous, baby

I’m not tryna be another

Guy who doesn’t treat you right

Oh, I don’t wanna make you suffer

Wanna hold you late at night

Come closer

You know you’re the only thing that’s in my head

Stay over

It’s over

We’ll never be just friends again

And I like it that way

So tell me do you feel the same

Cause it’s over, yeah

Come closer

You know you’re the only thing that’s in my head

Stay over

It’s over

We’ll never be just friends again

(We're never gonna be just friends again)

Liedvertaling

blijf logeren

Het is voorbij

We zullen nooit meer alleen vrienden zijn

En ik vind het zo leuk

Voel jij hetzelfde?

Wil je mij net zo graag als ik jou?

Als je me de naam van een ander hoort zeggen

Doet het je pijn, schat?

Doet het je pijn, schat?

Ik probeer niet een ander te zijn

Kerel die je niet goed behandelt

Oh, ik wil je niet laten lijden

Ik wil je 's avonds laat vasthouden

Kom dichterbij

Je weet dat je het enige bent dat in mijn hoofd zit

blijf logeren

Het is voorbij

We zullen nooit meer alleen vrienden zijn

Ja, ik wil dat je zegt:

Die dingen voor mij

Die je nu in je achterhoofd hield

Als ik je zie en de games van een ander speel

Ik word jaloers, schat, jaloers, schat

Ik probeer niet een ander te zijn

Kerel die je niet goed behandelt

Oh, ik wil je niet laten lijden

Ik wil je 's avonds laat vasthouden

Kom dichterbij

Je weet dat je het enige bent dat in mijn hoofd zit

blijf logeren

Het is voorbij

We zullen nooit meer alleen vrienden zijn

En ik vind het zo leuk

Dus vertel me, voel je hetzelfde?

Want het is voorbij, yeah

Kom dichterbij

Je weet dat je het enige bent dat in mijn hoofd zit

blijf logeren

Het is voorbij

We zullen nooit meer alleen vrienden zijn

(We zullen nooit meer alleen vrienden zijn)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt