Will The Circle Be Unbroken - Mavis Staples

I was standing by my window

On a cold and cloudy day

When I saw the hearse come rolling

For to carry my mother away

Will the circle be unbroken

By and by Lord, by and by

There’s a better home awaiting

In the sky Lord, in the sky

Well, I went back home, home was lonely

For my mother she was gone

And all my family there was cryin'

For out home felt sad and alone

Will the circle be unbroken

By and by Lord, by and by

There’s a better home awaiting

In the sky Lord, in the sky

Undertaker, undertaker, undertaker

Won’t you please drive slow

For that lady you are haulin'

Lord, I hate to see her go

Will the circle be unbroken

By and by Lord, by and by

There’s a better home awaiting

In the sky Lord, in the sky

There’s a better home awaiting

In the sky Lord, in the sky…

Ik stond bij mijn raam

Op een koude en bewolkte dag

Toen ik de lijkwagen zag aanrollen

Om mijn moeder mee te nemen

Blijft de cirkel ononderbroken?

Door en door Heer, door en door

Er wacht een beter huis

In de lucht Heer, in de lucht

Nou, ik ging terug naar huis, thuis was eenzaam

Voor mijn moeder was ze weg

En mijn hele familie daar was aan het huilen

Want thuis voelde verdrietig en alleen

Blijft de cirkel ononderbroken?

Door en door Heer, door en door

Er wacht een beter huis

In de lucht Heer, in de lucht

Begrafenisondernemer, begrafenisondernemer, begrafenisondernemer

Wil je alsjeblieft langzaam rijden?

Voor die dame die je aan het vervoeren bent

Heer, ik haat het om haar te zien gaan

Blijft de cirkel ononderbroken?

Door en door Heer, door en door

Er wacht een beter huis

In de lucht Heer, in de lucht

Er wacht een beter huis

In de lucht Heer, in de lucht...