Hieronder staat de songtekst van het nummer Live Wire , artiest - Sheryl Crow, Bonnie Raitt, Mavis Staples met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheryl Crow, Bonnie Raitt, Mavis Staples
Well, I got me a lover as stubborn as a weed
But he met his match on the day he met me
Even when I paddle my boat upshore
Well, the river keep on floating me right back to your door
No telling when the lightning strike
The way you make me feel, I gotta hold on tight
I got a live wire
I got a live wire (Live wire, yeah)
Some people just built that way
Never looking back at the mess they made
Live wire
I got a live wire (Live wire)
Never knowin' what the cat’ll drag in
But this birds gettin' out of his cage again
Got a live wire
I got a live wire
Well, I got me a joint in the middle of town
Stay up all night when my friends come around
You know it’s all gonna change when the screen door slams
There comes a wild wind blowin' you back into my hands
Next thing you know, you hair is standin' on end
Circus starts to blow me off my feet again
I got a live wire
I got a live wire (Mm-mm)
Some people just built that way
Never looking back at the mess they made
Live wire
I got a live wire (Live wire)
Never knowin' what the cat’ll drag in
But this birds gettin' out of his cage again
Got a live wire
I got a live wire
Go on girl, do your own self thang, meet Sheryl
My love for you is a hurricane
Come crashin' on me like a runaway train
My love for you is a house on fire
Well, I’m burnin' up with a strange desire
I got a live wire
I got a live wire (Mm-mm)
Some people just built that way
Never looking back at the mess they made
I got a live wire (I got a live wire, yeah)
I got a live wire (I got a live wire)
Never knowin' what the cat’ll drag in (Never knowin')
But this birds gettin' out of his cage again
Got a live wire (Live wire)
I got a live wire (I got a, I got a live)
Some people just built that way
Never looking back at the mess they made
I got a live wire (I got a live wire, yeah)
I got a live wire (Live, ah-woo)
Sing it ladies
Live wire, took you so long
That’s right
Talkin' 'bout a live
Got a live wire
Yeah
Live wire
Got a live wire
I got a live wire (Go Mavis)
Set your soul on fire, yes it will
Haha, back up, y’all crazy
Nou, ik heb een minnaar zo koppig als een wiet
Maar hij ontmoette zijn gelijke op de dag dat hij mij ontmoette
Zelfs als ik met mijn boot op de wal peddel
Nou, de rivier blijft me terug naar je deur drijven
Niet te zeggen wanneer de bliksem inslaat
Zoals je me laat voelen, moet ik me stevig vasthouden
Ik heb een stroomdraad
Ik heb een stroomdraad (Live draad, ja)
Sommige mensen hebben gewoon zo gebouwd
Nooit meer terugkijken op de rotzooi die ze hebben gemaakt
Live draad
Ik heb een stroomdraad (stroomdraad)
Nooit weten wat de kat naar binnen zal slepen
Maar deze vogel komt weer uit zijn kooi
Ik heb een stroomdraad
Ik heb een stroomdraad
Nou, ik heb een joint voor me in het midden van de stad
Blijf de hele nacht op als mijn vrienden langskomen
Je weet dat het allemaal gaat veranderen als de hordeur dichtslaat
Er komt een wilde wind die je terug in mijn handen blaast
Voor je het weet staat je haar overeind
Circus begint me weer van mijn voeten te blazen
Ik heb een stroomdraad
Ik heb een stroomdraad (Mm-mm)
Sommige mensen hebben gewoon zo gebouwd
Nooit meer terugkijken op de rotzooi die ze hebben gemaakt
Live draad
Ik heb een stroomdraad (stroomdraad)
Nooit weten wat de kat naar binnen zal slepen
Maar deze vogel komt weer uit zijn kooi
Ik heb een stroomdraad
Ik heb een stroomdraad
Ga door meid, doe je eigen ding, ontmoet Sheryl
Mijn liefde voor jou is een orkaan
Kom tegen me aan als een op hol geslagen trein
Mijn liefde voor jou is een huis in brand
Nou, ik verbrand met een vreemd verlangen
Ik heb een stroomdraad
Ik heb een stroomdraad (Mm-mm)
Sommige mensen hebben gewoon zo gebouwd
Nooit meer terugkijken op de rotzooi die ze hebben gemaakt
Ik heb een stroomdraad (ik heb een stroomdraad, ja)
Ik heb een stroomdraad (ik heb een stroomdraad)
Nooit weten wat de kat naar binnen zal slepen (Nooit weten)
Maar deze vogel komt weer uit zijn kooi
Ik heb een stroomdraad (stroomdraad)
Ik heb een live draad (ik heb een, ik heb een live)
Sommige mensen hebben gewoon zo gebouwd
Nooit meer terugkijken op de rotzooi die ze hebben gemaakt
Ik heb een stroomdraad (ik heb een stroomdraad, ja)
Ik heb een live draad (Live, ah-woo)
Zing het, dames
Live draad, duurde zo lang
Dat klopt
Praten over een leven
Ik heb een stroomdraad
Ja
Live draad
Ik heb een stroomdraad
Ik heb een stroomdraad (Go Mavis)
Zet je ziel in vuur en vlam, ja dat zal het doen
Haha, back-up, jullie zijn gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt