All Over Again - Mavis Staples

Time is slow

And the world gets cold

Sometimes I have regrets

But I ain’t done yet

I’d do it

All over again

With the stars all closing in

I’d set out on the old ocean

I’d dream the same dreams

I’d do the same things

My friend

I’d do it all over again

All over again

De tijd is traag

En de wereld wordt koud

Soms heb ik spijt

Maar ik ben nog niet klaar

Ik zou het doen

Helemaal opnieuw

Met de sterren die allemaal dichterbij komen

Ik zou op de oude oceaan gaan

Ik zou dezelfde dromen dromen

Ik zou dezelfde dingen doen

Mijn vriend

Ik zou het helemaal opnieuw doen

Helemaal opnieuw