Hieronder staat de songtekst van het nummer Food For Thought , artiest - Mattiel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mattiel
We set the table and the silverware
And all you’ve got is a hundred-yard stare
So look back to me and finish your food
With an appetite and some gratitude
We set the table and the silverware
And gave you those clothes that you don’t wanna wear
But as long as you plan to stay alive
You gotta honor your parents, that’s number five
Give me all your children
And I’ll show them how to congregate
All we need are mouths to feed
So pass around a dinner plate
Give me all your money
And I’ll open up the pearly gates
What’s food for thought
When all you’ve got is somethin' to regurgitate?
So now that you’re taller, and now that you’re grown
You can build a table all on your own
And with whomever you decide to be
Make sure she makes you up a family
We set you up a resting place
And your giant block of marble awaits
And we broke you open an ATM
But don’t get greedy, that’s number ten
Give me all your children
And I’ll show them how to congregate
All we need are mouths to feed
So pass around a dinner plate
Give me all your money
And I’ll open up the pearly gates
What’s food for thought
When all you’ve got is somethin' to regurgitate?
So now that you’re taller, now that you’re grown
You can build a table all on your own
And with whomever you decide to be
Make sure she makes you up a family
We set you up a resting place
And your giant block of marble awaits
And we broke you open an ATM
But don’t get greedy, that’s number ten
Give me all your children
And I’ll show them how to congregate
All we need are mouths to feed
So pass around a dinner plate
Give me all your money
And I’ll open up the pearly gates
What’s food for thought
When all you’ve got is somethin' to regurgitate?
Give me all your money
And I’ll open up the pearly gates
Give me all your money
And I’ll open up the pearly gates
Give me all your money
And I’ll open up the pearly gates
What’s food for thought
When all you’ve got is somethin' to regurgitate?
We dekken de tafel en het bestek
En alles wat je hebt is een blik van honderd meter
Dus kijk terug naar mij en maak je eten op
Met een eetlust en enige dankbaarheid
We dekken de tafel en het bestek
En gaf je die kleren die je niet wilt dragen
Maar zolang je van plan bent in leven te blijven
Je moet je ouders eren, dat is nummer vijf
Geef me al je kinderen
En ik zal ze laten zien hoe ze kunnen samenkomen
We hebben alleen monden nodig om te voeden
Geef dus een bord rond
Geef me al uw geld
En ik zal de parelwitte poorten openen
Wat is stof tot nadenken?
Wanneer alles wat je hebt is iets om uit te braken?
Dus nu je groter bent en nu je groter bent
Je kunt helemaal zelf een tafel bouwen
En met wie je ook besluit te zijn
Zorg ervoor dat ze een gezin voor je vormt
We hebben een rustplaats voor je geregeld
En je gigantische blok marmer wacht op je
En we hebben een geldautomaat voor je opengebroken
Maar word niet hebzuchtig, dat is nummer tien
Geef me al je kinderen
En ik zal ze laten zien hoe ze kunnen samenkomen
We hebben alleen monden nodig om te voeden
Geef dus een bord rond
Geef me al uw geld
En ik zal de parelwitte poorten openen
Wat is stof tot nadenken?
Wanneer alles wat je hebt is iets om uit te braken?
Dus nu je groter bent, nu je groter bent
Je kunt helemaal zelf een tafel bouwen
En met wie je ook besluit te zijn
Zorg ervoor dat ze een gezin voor je vormt
We hebben een rustplaats voor je geregeld
En je gigantische blok marmer wacht op je
En we hebben een geldautomaat voor je opengebroken
Maar word niet hebzuchtig, dat is nummer tien
Geef me al je kinderen
En ik zal ze laten zien hoe ze kunnen samenkomen
We hebben alleen monden nodig om te voeden
Geef dus een bord rond
Geef me al uw geld
En ik zal de parelwitte poorten openen
Wat is stof tot nadenken?
Wanneer alles wat je hebt is iets om uit te braken?
Geef me al uw geld
En ik zal de parelwitte poorten openen
Geef me al uw geld
En ik zal de parelwitte poorten openen
Geef me al uw geld
En ik zal de parelwitte poorten openen
Wat is stof tot nadenken?
Wanneer alles wat je hebt is iets om uit te braken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt