Zeit, die nie vergeht - Matthias Reim

Ich steh am Fenster und seh in den Regen,

zähl die Tropfen auf dem Glas.

Möchte dein Gesicht berühren,

was für schöne Augen du hast.

Kenne dich ein halbes Jahr schon,

hab dich vorher nie geseh`n.

Weiss doch alles aud deinem Leben,

was du erzählt hast, konnt ich gut versteh`n.

Denk an dich, seh das Telefon,

warum rufst du mich nicht an?

Kein Brief, kein Telegramm von dir,

du bist nicht hier

und ich habe nur die

Zeit, die nie vergeht,

wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst.

Zeit, die nicht sagen kann,

dass ich dich brauche, weil ich dich liebe.

Ich steh am Fenster und seh in den Regen,

zähl die Tropfen auf dem Glas.

Dreh mich um und du stehst vor mir,

dein Gesicht ist noch ganz nass.

Konntest nicht eher bei mir sein,

nehm dich in den Arm.

Wir seh`n aus dem Fenster

und wir sind allein, du bist bei mir

und ich hab nicht mehr die

Zeit, die nie vergeht,

wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst.

Zeit, die nicht sagen kann,

dass ich dich brauche, weil ich dich liebe.

Zeit, die nie vergeht,

wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst.

Zeit, die nicht sagen kann,

dass ich dich brauche, weil ich dich liebe.

(Dank an micha für den Text)

Ik sta voor het raam en kijk in de regen,

tel de druppels op het glas.

wil je je gezicht aanraken

wat heb je mooie ogen.

Ik ken je al een half jaar

heb je nog nooit eerder gezien.

weet alles over je leven

Ik kon begrijpen wat je zei.

denk aan je ziet de telefoon

waarom bel je me niet?

Geen brief, geen telegram van jou,

jij bent niet hier

en ik heb ze alleen

tijd die nooit voorbijgaat

als je er niet bent en me niet begrijpt.

tijd die niet kan zeggen

dat ik je nodig heb omdat ik van je hou.

Ik sta voor het raam en kijk in de regen,

tel de druppels op het glas.

Draai me om en je staat voor me

je gezicht is nog helemaal nat.

Kon niet eerder bij mij zijn

jou knuffelen.

Wij kijken uit het raam

en we zijn alleen, jij bent bij mij

en ik heb ze niet meer

tijd die nooit voorbijgaat

als je er niet bent en me niet begrijpt.

tijd die niet kan zeggen

dat ik je nodig heb omdat ik van je hou.

tijd die nooit voorbijgaat

als je er niet bent en me niet begrijpt.

tijd die niet kan zeggen

dat ik je nodig heb omdat ik van je hou.

(Met dank aan Micha voor de tekst)