Jedes Bild Von Dir - Matthias Reim

Da sitz ich zu haus

Hab gar nichts zu tun

Und Blätter nur so

In unsern Fotoalbum rum

Bei einem Bier und ner Zigarette

Ist alles vorbei

Hey ich bin noch immun

Das ich dich verlor das haut mich heut doch nicht mehr um

Auch wenn ich dich gern wieder hätte

War schon ne geile zeit mit dir

Hey komm die tränen sind doch nicht von mir

Jedes Bild von dir tut weh

Ist es auch so lange her

Du lachst bestimmt auch heut noch so

Wie damals dort am Meer

Und das Tattoo auf deinem arm

Schaust du das noch manchmal an

Und denkst du nicht auch so wie ich

Auch dann und wann daran

An die große wilde zeit

Die in unser herzen bleibt

Ich hab noch die Jeans von damals im Schrank

Weiß noch ich trug sie jede Nacht mit dir am strand

Hab sie solang, nicht getragen

Mit wem lebst du jetzt, wen siehst du so an

Mit Augen so blau, die ein Mann nie vergessen kann

Die so viel mehr als Worte sagen

Bleibt von den Jahren nur Papier

Hey komm die tränen sind doch nicht von mir

Jedes Bild von dir tut weh

Ist es auch so lange her

Du lachst bestimmt auch heut noch so

Wie damals dort am Meer

Und das Tattoo auf deinem arm

Schaust du das noch manchmal an

Und denkst du nicht auch so wie ich

Auch dann und wann daran

An die große wilde zeit

Die in unser herzen bleibt

Jedes Bild von dir tut weh

Jedes Bild von dir tut weh

Daar ben ik thuis

Heb niets te doen

En gaat zo weg

Rond in ons fotoalbum

Met een biertje en een sigaret

Het is allemaal voorbij

Hé, ik ben nog steeds immuun

Jou verliezen deert me niet meer

Zelfs als ik je graag weer zou willen hebben

Het was een geweldige tijd met jou

Hey kom op, de tranen zijn niet van mij

Elke foto van jou doet pijn

Is het zo lang geleden?

Waarschijnlijk lach je vandaag nog steeds zo

Zoals toen daar aan zee

En de tatoeage op je arm

Kijk je daar soms nog naar?

En denk je niet zoals ik?

Ook af en toe erover

Van de grote wilde tijd

Wat in ons hart blijft

Ik heb de jeans van toen nog in de kast

Ik herinner me dat ik ze elke avond op het strand bij je droeg

Heb ze nog niet gedragen

Met wie woon je nu, naar wie kijk je?

Met ogen die zo blauw zijn dat een man nooit kan vergeten

Dat zegt zoveel meer dan woorden

Het enige dat overblijft van de jaren is papier

Hey kom op, de tranen zijn niet van mij

Elke foto van jou doet pijn

Is het zo lang geleden?

Waarschijnlijk lach je vandaag nog steeds zo

Zoals toen daar aan zee

En de tatoeage op je arm

Kijk je daar soms nog naar?

En denk je niet zoals ik?

Ook af en toe erover

Van de grote wilde tijd

Wat in ons hart blijft

Elke foto van jou doet pijn

Elke foto van jou doet pijn