Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich sterbe nicht daran , artiest - Matthias Reim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthias Reim
Du warst für mich so unvergleichbar
Ich fand' Dich einfach wunderschön
Manchmal komm' mir noch ein paar Tränen
Doch die wird niemals jemand sehen
Ich gehe ganz normal zur Arbeit
Ich komme ganz normal nach Haus'
Ich lebe einfach immer weiter
Ich geh' auch manchmal wieder aus
Und Du?
Jetzt bist Du nur noch 'ne Erinnerung
An ein wirklich geile Zeit.
oho
Die Bilder trag ich tief im Innern
Diese Bilder sind alles, was von Dir bleibt
Ich bin Dir eigentlich auch nicht böse
Na gut, ein bißchen dann und wann.
oho
Manchmal ist Schluß auch 'ne Erlösung
Denn geht etwas zu Ende, fängt auch etwas an
Ich sterbe nicht daran
Weißt Du wie sehr ich dich geliebt hab'?
Du wirst jetzt sagen, leider nicht
Weil ich es dir niemals gesagt hab'
Ok, gut reden konnt ich nie
Ich frag mich oft bist du jetzt glücklich?
Hast Du’s jetzt besser ohne mich?
Das würde mich für Dich echt freuen
Denn ohne Dich bin ich es nicht
Und Du?
Jetzt bist Du nur noch 'ne Erinnerung
An ein wirklich geile Zeit.
oho
Die Bilder trag ich tief im Innern
Diese Bilder sind alles, was von Dir bleibt
Ich bin Dir eigentlich auch nicht böse
Na gut, ein bißchen dann und wann.
oho
Manchmal ist Schluß auch 'ne Erlösung
Denn geht etwas zu Ende, fängt auch etwas an
Ich sterbe nicht daran
Ich bin Dir eigentlich auch nicht böse
Na gut, ein bißchen dann und wann.
oho
Manchmal ist Schluß auch 'ne Erlösung
Denn geht etwas zu Ende, fängt auch etwas an
Ich sterbe nicht daran
Je was zo onvergelijkbaar met mij
Ik vond je gewoon mooi
Soms heb ik nog een paar tranen
Maar niemand zal ze ooit zien
Ik ga normaal naar mijn werk
Ik kom normaal thuis'
Ik blijf gewoon leven
Ik ga ook wel eens uit
Jij ook?
Nu ben je slechts een herinnering
Echt een geweldige tijd.
Oh Ho
Ik draag de foto's diep van binnen
Deze foto's zijn alles wat er nog van jou over is
Ik ben eigenlijk ook niet boos op jou
Nou, af en toe een beetje.
Oh Ho
Soms is het einde ook een redding
Want als iets ophoudt, begint er ook iets
ik ga niet dood
Weet je hoeveel ik van je hield?
Je zult nu zeggen, helaas niet
Omdat ik het je nooit heb verteld
Ok, ik ben nooit goed geweest in praten
Ik vraag mezelf vaak af: ben je nu gelukkig?
Ben je nu beter af zonder mij?
Ik zou heel blij voor je zijn
Want zonder jou ben ik niet
Jij ook?
Nu ben je slechts een herinnering
Echt een geweldige tijd.
Oh Ho
Ik draag de foto's diep van binnen
Deze foto's zijn alles wat er nog van jou over is
Ik ben eigenlijk ook niet boos op jou
Nou, af en toe een beetje.
Oh Ho
Soms is het einde ook een redding
Want als iets ophoudt, begint er ook iets
ik ga niet dood
Ik ben eigenlijk ook niet boos op jou
Nou, af en toe een beetje.
Oh Ho
Soms is het einde ook een redding
Want als iets ophoudt, begint er ook iets
ik ga niet dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt