Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Off Forgiven , artiest - Matthew Mayfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Mayfield
Weightless in the silence,
the only thing you hear.
It came between the riddles and the question marks
that all appear.
You don’t want to stay here with all the stop and go,
Moving up, moving on, move away along the road.
The time is here,
stop with all the circles and the grinding gears,
Leave it all behind and see your slate is clear
Look past the fear, oh my dear,
You’re better off forgiven anyway.
Fight the ghosts,
Remnants inside you pulling tight on all your ropes.
Faults and fears
coming in between you and the heights you used to know.
You don’t want to stay here with all the stop and go,
Moving up, moving on, move away along the road.
The time is here,
Stop with all the circles and the grinding gears,
Leave it all behind and see your slate is clear
Look past the fear, oh my dear,
You’re better off forgiven anyway.
Override belief in all the fables and the lies that bind,
Leave 'em on the table.
There’s a place to hide inside the light you near,
You’re better off forgiven anyway
Better off forgiven anyway
Better off forgiven anyway
Oh, oh
Time is here,
Stop with all the circles and the grinding gears,
Leave it all behind and see your slate is clear,
Look past the fear, oh my dear,
We’re better off forgiven anyway.
Override belief in all the fables and the lies that bind
Leave 'em on the table
There’s a place to hide inside the light you near,
You’re better off forgiven anyway
better off forgiven anyway
better off forgiven anyway
Oh, oh
Gewichtloos in de stilte,
het enige wat je hoort.
Het kwam tussen de raadsels en de vraagtekens
die allemaal verschijnen.
Je wilt hier niet blijven, met alle tussenstops,
Omhoog gaan, verder gaan, weggaan langs de weg.
De tijd is gekomen,
stop met alle cirkels en de slijptandwielen,
Laat het allemaal achter en zie dat je lei duidelijk is
Kijk voorbij de angst, oh mijn schat,
Je kunt sowieso beter vergeven.
Vecht tegen de geesten,
Overblijfselen in je trekken strak aan al je touwen.
Fouten en angsten
tussen jou en de hoogten die je vroeger kende.
Je wilt hier niet blijven, met alle tussenstops,
Omhoog gaan, verder gaan, weggaan langs de weg.
De tijd is gekomen,
Stop met alle cirkels en de slijptandwielen,
Laat het allemaal achter en zie dat je lei duidelijk is
Kijk voorbij de angst, oh mijn schat,
Je kunt sowieso beter vergeven.
Overschrijf het geloof in alle fabels en de leugens die binden,
Laat ze op tafel liggen.
Er is een plek om je te verstoppen in het licht dat je in de buurt hebt,
Je kunt sowieso beter vergeven worden
Beter af vergeven toch
Beter af vergeven toch
Oh Oh
De tijd is hier,
Stop met alle cirkels en de slijptandwielen,
Laat het allemaal achter en zie je lei is duidelijk,
Kijk voorbij de angst, oh mijn schat,
We kunnen hoe dan ook beter vergeven worden.
Overschrijf het geloof in alle fabels en de leugens die binden
Laat ze op tafel liggen
Er is een plek om je te verstoppen in het licht dat je in de buurt hebt,
Je kunt sowieso beter vergeven worden
beter af toch vergeven
beter af toch vergeven
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt