Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Forget Me , artiest - Matt Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Woods
This is the last time
I give in to your holy eyes
We got out of hand
I draw a line with stick and sand
Farewell, my friend
Farewell, my love
If you forget me
You should know I forgot you long ago, long ago
If you replace me
You know I was happy on my own, on my own
But if you still feel love each time you look this way
Please don’t buy a single thing I say
Ours the saddest tale
But I can’t bare to let it go
Ours the little boats
Floating where there once was snow
Farewell, my friend
Farewell, my love
If you forget me
You should know I forgot you long ago, long ago
If you replace me
You know I was happy on my own, on my own
But if you still feel love each time you look this way
Please don’t buy a single thing I say
It’s just words
If you forget me
You should know I forgot you long ago, long ago
If you replace me
You know I was happy on my own, on my own
But if you still feel love each time you look this way
Please don’t buy a single thing I say
It’s just words
Dit is de laatste keer
Ik geef toe aan je heilige ogen
We liepen uit de hand
Ik trek een lijn met stok en zand
Vaarwel mijn vriend
Vaarwel mijn liefste
Als je me vergeet
Je moet weten dat ik je lang geleden, lang geleden ben vergeten
Als je mij vervangt
Je weet dat ik alleen gelukkig was, alleen
Maar als je nog steeds liefde voelt elke keer dat je deze kant op kijkt
Koop alsjeblieft niets wat ik zeg
Ons meest trieste verhaal
Maar ik kan het niet laten om het te laten gaan
Onze kleine boten
Drijvend waar ooit sneeuw lag
Vaarwel mijn vriend
Vaarwel mijn liefste
Als je me vergeet
Je moet weten dat ik je lang geleden, lang geleden ben vergeten
Als je mij vervangt
Je weet dat ik alleen gelukkig was, alleen
Maar als je nog steeds liefde voelt elke keer dat je deze kant op kijkt
Koop alsjeblieft niets wat ik zeg
Het zijn maar woorden
Als je me vergeet
Je moet weten dat ik je lang geleden, lang geleden ben vergeten
Als je mij vervangt
Je weet dat ik alleen gelukkig was, alleen
Maar als je nog steeds liefde voelt elke keer dat je deze kant op kijkt
Koop alsjeblieft niets wat ik zeg
Het zijn maar woorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt