Hieronder staat de songtekst van het nummer Highlights , artiest - Matt Hammitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Hammitt
I can see your shadow
Dancing around me
In the daylight
In the good times
And that magic hour
Those wild flowers
Make us feel like
We just might
Be invincible forever
Impossibly untethered
Perfectly sewn together
Let the sun go down
Let the shadows lie
Let me see your beauty
Through unfiltered eyes
Look into my face
See the scars of time
It’ll never be picture perfect
But I want real life
Not just the highlights
I want more than the highlights
Those silver linings
We always find 'em
Shining brightest around
The grayest clouds
Tell me how we gonna know the measure
How strong we really are together
If we’re never worn or weathered
Let the sun go down
Let the shadows lie
Let me see your beauty
Through unfiltered eyes
Look into my face
See the scars of time
It’ll never be picture perfect
But I want real life
Not just the highlights
No, I want more than the highlights
Don’t hide those crooked lines
Don’t filter out the light
The greatest beauty shines
In the face of time
Don’t cover up the heart
Don’t make us look like stars
Those less than perfect parts
Make us who we are
Let the sun go down
Let the shadows lie
Let me see your beauty
Through unfiltered eyes
Look into my face
See the scars of time
It’ll never be picture perfect
But I want real life
Not just the highlights, no
I want more than the highlights
Ik kan je schaduw zien
Dansen om mij heen
In het daglicht
In de goede tijden
En dat magische uur
Die wilde bloemen
Geef ons het gevoel
We zouden misschien
Voor altijd onoverwinnelijk zijn
Onmogelijk ongebonden
Perfect aan elkaar genaaid
Laat de zon ondergaan
Laat de schaduwen liggen
Laat me je schoonheid zien
Door ongefilterde ogen
Kijk in mijn gezicht
Zie de littekens van de tijd
Het zal nooit perfect zijn voor de foto
Maar ik wil het echte leven
Niet alleen de hoogtepunten
Ik wil meer dan de hoogtepunten
Die zilveren voeringen
We vinden ze altijd
Schijnt het helderst rond
De grijsste wolken
Vertel me hoe we de maat zullen weten
Hoe sterk zijn we echt samen
Als we nooit gedragen of verweerd zijn
Laat de zon ondergaan
Laat de schaduwen liggen
Laat me je schoonheid zien
Door ongefilterde ogen
Kijk in mijn gezicht
Zie de littekens van de tijd
Het zal nooit perfect zijn voor de foto
Maar ik wil het echte leven
Niet alleen de hoogtepunten
Nee, ik wil meer dan de hoogtepunten
Verberg die kromme lijnen niet
Filter het licht niet weg
De grootste schoonheid schijnt
In het licht van de tijd
Bedek het hart niet
Laat ons er niet uitzien als sterren
Die minder dan perfecte onderdelen
Maak ons wie we zijn
Laat de zon ondergaan
Laat de schaduwen liggen
Laat me je schoonheid zien
Door ongefilterde ogen
Kijk in mijn gezicht
Zie de littekens van de tijd
Het zal nooit perfect zijn voor de foto
Maar ik wil het echte leven
Niet alleen de hoogtepunten, nee
Ik wil meer dan de hoogtepunten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt