Hieronder staat de songtekst van het nummer To the Finish , artiest - Matt Hammitt, Sarah Hammitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Hammitt, Sarah Hammitt
There at the start love gives you wings
Feels like you’re flying so free
Eyes open wide, head full of dreams
A moment you never wanna leave
I’ve got your hand
You’ve got my heart
We’re in this to win this
Two hearts, one promise
To the finish, we’re in this
To win this
When life becomes real, puts love to the test
God give us the grace to fight on and forgive
And there will be breaks, there will be bends
But nothing can keep us from reaching the end
'Cause you’ve got my hand
And I’ve got your heart
Together we’ll make it
'Cause we’re in this to win this
Two hearts, one promise
That in sickness and health, rich or in need
I will love you faithfully
To the finish, we’re in this
To win this
Sometimes reality doesn’t look like like our dreams
What if our fairy tale is meant to be
Set to the bittersweet sound of a symphony
Pleasure and pain embracing
In sickness and health, till our final breath
Better or worse, as long as we live!
'Cause I’m in this to win this
Two hearts, one promise
Oh, I’m in this to the finish
Let the best and the worst come with it
Oh, in sickness and health, rich or in need
True love given faithfully
We’ve got in this to the finish
I’m in this, we’re in this
To win this
Daar aan het begin geeft liefde je vleugels
Het voelt alsof je zo vrij vliegt
Ogen wijd open, hoofd vol dromen
Een moment dat je nooit meer weg wilt
Ik heb je hand
Je hebt mijn hart
We doen hieraan mee om dit te winnen
Twee harten, één belofte
Tot het einde, we zitten hier in
Om dit te winnen
Wanneer het leven echt wordt, wordt de liefde op de proef gesteld
God geve ons de genade om door te vechten en te vergeven
En er zullen pauzes zijn, er zullen bochten zijn
Maar niets kan ons ervan weerhouden het einde te bereiken
Omdat je mijn hand hebt
En ik heb je hart
Samen redden we het
Want we doen hieraan mee om dit te winnen
Twee harten, één belofte
Dat in ziekte en gezondheid, rijk of behoeftig
Ik zal trouw van je houden
Tot het einde, we zitten hier in
Om dit te winnen
Soms lijkt de werkelijkheid niet op onze dromen
Wat als ons sprookje bedoeld is?
Ingesteld op het bitterzoete geluid van een symfonie
Plezier en pijn omarmen
In ziekte en gezondheid, tot onze laatste ademtocht
Beter of slechter, zolang we leven!
Want ik doe mee om dit te winnen
Twee harten, één belofte
Oh, ik doe hier mee tot het einde
Laat het beste en het slechtste maar komen
Oh, in ziekte en gezondheid, rijk of in nood
Ware liefde trouw gegeven
We hebben dit tot het einde gebracht
Ik zit in dit, wij zitten in dit
Om dit te winnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt