Hieronder staat de songtekst van het nummer Footprints , artiest - Matt Hammitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Hammitt
Oh, it’s amazing, flipping these pages
What’s happened through all these years
Down in the basement, looking through the ages
I can see it so clear
Things from this old house
Really mean something now
Like that poem that I used to hear
Hanging 'round everywhere
I used to write it off
Just a picture on the wall
But now that I’ve lived some life
Been through some bitter times
I can understand
That one set of footprints in the sand
Oh, those lonely roads that I walked
Sleepless nights that I thought
I was on my own
But those footprints behind me
They tell the story
You carried me all along
Things aren’t what they seem
Sometimes there’s more than what we see
Like that poem that I used to hear
Hanging 'round everywhere
I used to write it off
Just a picture on the wall
But now that I’ve lived some life
Been through some bitter times
I can understand
That one set of footprints in the sand
And when I stop to look back
I can see Your faithfulness
Written in the prints that You leave
You are more than here with me
Oh, Lord, You carry me
You are my strength when I’m weak
I see what’s ahead of me
When I look back
At that poem that I used to hear
I saw it everywhere
I used to write it off
Now it’s hanging on my wall
I still have some life to live
One thing, I’m sure of it
You’ll be with me to the end
And I see that one set of Your footprints again
You carry me, You carry me
So I can rest, I can rest
You carry me, You carry me
So I can rest, I can rest
You carry me, You carry me
So I can rest, I can rest
You carry me, You carry me
So I can rest, I can rest
Oh, het is geweldig, deze pagina's omslaan
Wat is er in al die jaren gebeurd
Beneden in de kelder, kijkend door de eeuwen heen
Ik zie het zo duidelijk
Dingen uit dit oude huis
Beteken nu echt iets
Zoals dat gedicht dat ik vroeger hoorde
Overal rondhangen
Ik schreef het altijd af
Gewoon een foto aan de muur
Maar nu ik wat leven heb geleefd
Heb bittere tijden meegemaakt
Ik kan het begrijpen
Die ene paar voetafdrukken in het zand
Oh, die eenzame wegen die ik bewandelde
Slapeloze nachten waarvan ik dacht
Ik was alleen
Maar die voetafdrukken achter mij
Ze vertellen het verhaal
Je droeg me de hele tijd
Dingen zijn niet wat ze lijken
Soms is er meer dan wat we zien
Zoals dat gedicht dat ik vroeger hoorde
Overal rondhangen
Ik schreef het altijd af
Gewoon een foto aan de muur
Maar nu ik wat leven heb geleefd
Heb bittere tijden meegemaakt
Ik kan het begrijpen
Die ene paar voetafdrukken in het zand
En als ik stop om terug te kijken
Ik kan Uw trouw zien
Geschreven in de afdrukken die U achterlaat
Je bent meer dan hier bij mij
Oh, Heer, U draagt mij
Jij bent mijn kracht als ik zwak ben
Ik zie wat me te wachten staat
Als ik terugkijk
Bij dat gedicht dat ik vroeger hoorde
Ik zag het overal
Ik schreef het altijd af
Nu hangt het aan mijn muur
Ik heb nog wat leven te leven
Van één ding weet ik het zeker
Je zult tot het einde bij me zijn
En ik zie die ene set van Jouw voetafdrukken weer
Jij draagt mij, Jij draagt mij
Dus ik kan rusten, ik kan rusten
Jij draagt mij, Jij draagt mij
Dus ik kan rusten, ik kan rusten
Jij draagt mij, Jij draagt mij
Dus ik kan rusten, ik kan rusten
Jij draagt mij, Jij draagt mij
Dus ik kan rusten, ik kan rusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt