Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Knows , artiest - Matt Hammitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Hammitt
Eighteen years on the road
Never thought we would go
As far as this
I gave my heart, kept the faith
Every night, all those days
With no regrets
We’ve been watching half our lives flow
Through the only hourglass we’ve known
And now I’m standing at a crossroads
Knowing that it’s time to let go
Heaven knows when a heart needs to go
Where it’s meant to be
And it’s hard to walk away from a place
You thought you’d never leave
Oh, but I can hear Jesus calling my name
Saying, «Step out onto the sea»
Come and find what your faith is made of
Come and live what you claim to believe
And follow me
(Oh, oh, oh, oh)
With open hands, open hearts
This is how we got our start
How we wound up here
Oh, and seasons change, it’s okay
It doesn’t have to take away
From the love we share
And now I’m standing at a crossroads
Knowing that it’s time to let go
To let go
Heaven knows when a heart needs to go
Where it’s meant to be
And it’s hard to walk away from a place
You thought you’d never leave
Oh, but I can hear Jesus calling my name
Saying, «Step out onto the sea»
Come and find what your faith is made of
Come and live what you claim to believe
And follow me
(Oh, oh, oh, oh)
Oh I’ve been restless, I’ve been weary
'Cause I just keep on fighting this feeling
That I want to stay where somebody needs me
But I hear Jesus saying, «Believe me»
Oh, Heaven knows when a heart needs to go
Where it’s meant to be
And it’s hard to walk away from a place
You thought you’d never leave
Oh, but I can hear Jesus calling my name
Saying, «Step out onto the sea»
Come and find what your faith is made of
Come and live what you claim to believe
And follow me
(Oh, oh, oh, oh)
And follow me
(Oh, oh, oh, oh)
Achttien jaar onderweg
Nooit gedacht dat we zouden gaan
Voor zover dit
Ik gaf mijn hart, hield het geloof
Elke nacht, al die dagen
Zonder spijt
We hebben de helft van ons leven zien stromen
Door de enige zandloper die we kennen
En nu sta ik op een kruispunt
Wetende dat het tijd is om los te laten
De hemel weet wanneer een hart moet gaan
Waar het hoort te zijn
En het is moeilijk om weg te lopen van een plek
Je dacht dat je nooit weg zou gaan
Oh, maar ik hoor Jezus mijn naam roepen
Zeggen: "Stap de zee op"
Kom en ontdek waar jouw geloof uit bestaat
Kom en leef wat je beweert te geloven
En volg mij
(Oh Oh oh oh)
Met open handen, open harten
Zo zijn we begonnen
Hoe we hier zijn beland
Oh, en seizoenen veranderen, het is oké
Het hoeft niet mee te nemen
Van de liefde die we delen
En nu sta ik op een kruispunt
Wetende dat het tijd is om los te laten
Laten gaan
De hemel weet wanneer een hart moet gaan
Waar het hoort te zijn
En het is moeilijk om weg te lopen van een plek
Je dacht dat je nooit weg zou gaan
Oh, maar ik hoor Jezus mijn naam roepen
Zeggen: "Stap de zee op"
Kom en ontdek waar jouw geloof uit bestaat
Kom en leef wat je beweert te geloven
En volg mij
(Oh Oh oh oh)
Oh ik ben rusteloos geweest, ik ben moe geweest
Omdat ik gewoon blijf vechten tegen dit gevoel
Dat ik wil blijven waar iemand me nodig heeft
Maar ik hoor Jezus zeggen: "Geloof me"
Oh, de hemel weet wanneer een hart moet gaan
Waar het hoort te zijn
En het is moeilijk om weg te lopen van een plek
Je dacht dat je nooit weg zou gaan
Oh, maar ik hoor Jezus mijn naam roepen
Zeggen: "Stap de zee op"
Kom en ontdek waar jouw geloof uit bestaat
Kom en leef wat je beweert te geloven
En volg mij
(Oh Oh oh oh)
En volg mij
(Oh Oh oh oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt