Hieronder staat de songtekst van het nummer Average , artiest - Matt Hammitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Hammitt
Thought everything I touched would turn to gold
When I was growing up that’s what I was told
If you would only dare to dream
Then you can take it
If you believe you can be someone
You’re gonna make it
But what if I’m average, average
Maybe I’ll never become rich or famous
I know it’s hard to believe
But what if what I’m meant to be
Is average
I know it’s hard
I know it’s hard to believe
I know it’s hard
I know it’s hard to believe
Throwing my time to the wishing well
Wishin' that I could be someone else
What if I ditch the mission
Of being one in a million
And what if I built a life with love
What if I let that be enough
'Cause I wanna live in the moments
'Cause most of life you know is
Average, average
Maybe I’ll never become rich or famous
I know it’s hard to believe
What if what I’m meant to be
Is average
I know it’s hard
I know it’s hard to believe
I know it’s hard
I know it’s hard to believe
This is a song for everyone
Who’s felt left out or left behind
The underdog, the underpaid
Misunderstood or stuck in line
No matter who you are
No matter what your pocketbook can buy
Look at the priceless people standing by our side
So what if we’re average, average
Maybe we’ll never become rich or famous
I know it’s hard to believe
What we’re all meant to be
Average, average
Maybe we never become rich or famous
Maybe we start to believe
In the beauty of just being
Average
I know it’s hard
I know it’s hard to believe
I know it’s hard
I know it’s hard to believe
Dacht dat alles wat ik aanraakte in goud zou veranderen
Toen ik opgroeide, werd mij dat verteld
Als je eens zou durven dromen
Dan kun je het nemen
Als je gelooft dat je iemand kunt zijn
Het gaat je lukken
Maar wat als ik gemiddeld, gemiddeld ben?
Misschien word ik nooit rijk of beroemd
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Maar wat als wat ik moet zijn?
Is gemiddeld
Ik weet dat het moeilijk is
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Ik weet dat het moeilijk is
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Mijn tijd in de wensput steken
Ik wou dat ik iemand anders kon zijn
Wat als ik de missie stop?
Van één op een miljoen
En wat als ik een leven met liefde heb opgebouwd?
Wat als ik dat genoeg laat zijn?
Omdat ik in de momenten wil leven
Want het grootste deel van het leven dat je kent is
Gemiddeld, gemiddeld
Misschien word ik nooit rijk of beroemd
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Wat als wat ik moet zijn?
Is gemiddeld
Ik weet dat het moeilijk is
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Ik weet dat het moeilijk is
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Dit is een nummer voor iedereen
Wie voelde zich buitengesloten of achtergelaten?
De underdog, de onderbetaalde
Verkeerd begrepen of in de rij blijven staan
Het maakt niet uit wie je bent
Wat je portemonnee ook kan kopen
Kijk naar de onschatbare mensen die aan onze zijde staan
Dus wat als we gemiddeld, gemiddeld zijn?
Misschien worden we nooit rijk of beroemd
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Wat we allemaal moeten zijn
Gemiddeld, gemiddeld
Misschien worden we nooit rijk of beroemd
Misschien beginnen we te geloven
In de schoonheid van gewoon zijn
Gemiddeld
Ik weet dat het moeilijk is
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Ik weet dat het moeilijk is
Ik weet dat het moeilijk te geloven is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt