Hieronder staat de songtekst van het nummer The Day After That , artiest - Matt Elliott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Elliott
From this day on
Until the end of time
I’m going to leave all my grief and woes behind
I’ll drift and I’ll go
Where the wind blows
Where life carries me
From this day on, until they come to take me
Life won’t break me
Or grind me down
I’ll follow, where the river flows
Until I reach the sea
From this day on
'Til the end of days
I’ll deal with whatever is thrown with a smile on my face
Roll with the punch
With charm and grace
I’ll go lightly, smile politely
From this day on
Until the end of time
I’m going to leave cynicism way behind
I’ll trust and I’ll go
Where the wind blows
Where life carries me
From this day on, until they come to take me
They won’t break me
Or grind me down
I’ll follow, where the river flows
Until I reach the sea
From this day on
Until the end of time
I’ll count and monitor the flaws that corrupt & foul my mind
I’ll seek to grow
Although, although
Right now I’m real low
So tomorrow
Or perhaps the day after that
Vanaf vandaag
Tot het einde van de tijd
Ik ga al mijn verdriet en ellende achterlaten
Ik zal drijven en ik zal gaan
Waar de wind waait
Waar het leven me draagt
Vanaf deze dag, totdat ze me komen halen
Het leven zal me niet breken
Of slijp me neer
Ik zal volgen, waar de rivier stroomt
Tot ik de zee bereik
Vanaf vandaag
Tot het einde der dagen
Ik zal omgaan met wat er wordt gegooid met een glimlach op mijn gezicht
Rol met de punch
Met charme en gratie
Ik zal lichtjes lachen, beleefd glimlachen
Vanaf vandaag
Tot het einde van de tijd
Ik laat het cynisme ver achter me
Ik zal vertrouwen en ik zal gaan
Waar de wind waait
Waar het leven me draagt
Vanaf deze dag, totdat ze me komen halen
Ze zullen me niet breken
Of slijp me neer
Ik zal volgen, waar de rivier stroomt
Tot ik de zee bereik
Vanaf vandaag
Tot het einde van de tijd
Ik zal de fouten tellen en controleren die mijn geest bederven en bederven
Ik zal proberen te groeien
Hoewel hoewel
Op dit moment ben ik echt laag
Dus morgen
Of misschien de dag daarna
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt