I Tried - Matt Costa
С переводом

I Tried - Matt Costa

Альбом
Songs We Sing
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
163840

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Tried , artiest - Matt Costa met vertaling

Tekst van het liedje " I Tried "

Originele tekst met vertaling

I Tried

Matt Costa

Оригинальный текст

Rats they run across the field, crows rest in the tree

Barking madly at each other

Standing from the rooftop i scream «Won't you bark for me?»

As you turn your back and fly away

Caught on the fence you’ve left behind

Dive into an empty pool, I’ve tried

Oh I’ve tried

Oh I tried writing with nothing in return

When the wind freed me from the roots that tied me down

Now I need them back for comforting

Carvings that we left in branches scarred up on this tree

Lingering are thoughts you left with me Calling the phone that you ignore

Slowly walking backwards from your door

Oh I’ve tried

Now we are done fighting, it’s time that you return

Candle lit small light inside your window that I see

Hoping that the light still shines for me Standing on the curbside I scream «Please come back!»

As you turn your back and fly away

Groundhogs digging with their claws

Burying their loves with dirty paws

Oh I’ve tried

There’s no igniting, my head is in the dirt

Перевод песни

Ratten rennen over het veld, kraaien rusten in de boom

Als gek naar elkaar blaffen

Staand vanaf het dak roep ik «wil je niet voor me blaffen?»

Terwijl je je omdraait en wegvliegt

Gevangen op het hek dat je hebt achtergelaten

Duik in een leeg zwembad, ik heb het geprobeerd

Oh ik heb het geprobeerd

Oh, ik heb geprobeerd te schrijven zonder iets terug te krijgen

Toen de wind me bevrijdde van de wortels die me vastbonden

Nu heb ik ze terug nodig om te troosten

Houtsnijwerk dat we in takken hebben achtergelaten, hebben littekens op deze boom

Aanhoudende gedachten zijn die je bij me achterliet. De telefoon bellen die je negeert

Langzaam achteruit lopen vanaf je deur

Oh ik heb het geprobeerd

Nu zijn we klaar met vechten, het is tijd dat je terugkeert

Kaars verlicht klein licht in je raam dat ik zie

In de hoop dat het licht nog steeds voor mij schijnt. Staande op de stoep schreeuw ik «Kom alstublieft terug!»

Terwijl je je omdraait en wegvliegt

Groundhogs graven met hun klauwen

Hun liefdes begraven met vuile poten

Oh ik heb het geprobeerd

Er is geen ontsteking, mijn hoofd zit in de modder

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt